Magyar-Svéd szótár »

hang svédül

MagyarSvéd
hang főnév

ljud [~et; pl., ~]◼◼◼substantivHangot hallottam. = Jag hörde ett ljud.

röst [~en, ~er]◼◼◼substantivTetszik nekem a hangja. = Jag gillar hennes röst.

ton [~en, ~er]◼◼◻substantiv

låt [~en, ~ar]◼◼◻substantiv

stämma [~n, stämmor]◼◼◻substantiv

mål [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv

tonhöjd [~en, ~er]◼◼◻substantiv

läte [~t, ~n]◼◻◻substantiv

klang [~en, ~er]◼◻◻substantiv

hang

ge uttryck för◼◻◻

hanga főnév

ljung [~en]◼◼◼substantiv

hed [~en, ~ar]◼◻◻substantiv

hangadó melléknév

tongivandeadjektiv

hangafüves pusztaság

ryd

hangafüves terület főnév

hedmark [~en, ~er]substantiv

hangberendezés főnév

ljudanläggning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv

Hangcsou

Hangzhou◼◼◼

hangeffekt főnév

ljudeffekt [~en, ~er]◼◼◼substantiv

hangeffektus főnév

ljudeffekt [~en, ~er]◼◼◼substantiv

hangeltolódás főnév

ljudskridning [~en, ~ar]substantiv

hangenergia főnév

ljudenergi◼◼◼

hangerő főnév

volym [~en, ~er]◼◼◼substantivNagyon nagy a hangerő. = Volymen är för hög.

ljudvolym [~en, ~er]◼◼◻substantiv

ljudstyrka [~n -styrkor]◼◼◻substantiv

hangerősítő főnév

ljudförstärkare [~n; pl., ~, best. pl. -förstärkarna]◼◼◼substantiv

förstärkare [~n; pl., ~, best. pl. förstärkarna]◼◼◻substantiv

hangerősítő berendezés főnév

stereoanläggning [~en, ~ar]substantiv

hangerőváltozás

växande i tonstyrka

hangfal főnév

högtalare [~n; pl., ~, best. pl. -talarna]◼◼◼substantivVettek új hangfalakat. = De har köpt nya högtalare.

hangfekvés főnév

röstläge [~t, ~n]substantiv

tonläge [~t, ~n]substantiv

hangfelvétel főnév

ljudinspelning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv

fonogram [~met; pl., ~, best. pl., ~men]◼◼◼substantiv

ljudupptagning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv

hangfelvételen rögzített

bandad

hangforrás főnév

ljudkälla [~n -källor]◼◼◼substantiv

hangfürt

cluster

hanghalmaz

cluster

hanghatár főnév

ljudvall [~en, ~ar]◼◼◼substantiv

hanghatás főnév

akustik [~en]◼◼◼substantiv

12