Magyar | Svéd |
---|---|
hallgatás főnév | tystnad [~en, ~er]◼◼◼substantiv lyssnande [~t]◼◼◼substantiv tysthet [~en]◼◻◻substantiv tystlåtenhet [~en]◼◻◻substantiv stumhet [~en]substantiv |
belehallgatás főnév | medhörning [~en]substantiv |
elhallgatás főnév | förtigande [~t, ~n]◼◼◼substantiv |
házi meghallgatás főnév | husförhör [~et; pl., ~]substantiv |
illetéktelen lehallgatás főnév | avlyssning [~en, ~ar]substantiv |
kihallgatás főnév | förhör [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv polisförhör [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv fråga [~n, frågor]◼◼◻substantiv utfrågning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv audiens [~en, ~er]◼◼◻substantiv undersökning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
kihallgatási módszer főnév | förhörsmetod [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
kihallgatási technika főnév | förhörsteknik [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
lehallgatás főnév | avlyssning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
meghallgatás főnév | utfrågning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv audition [~en; pl., ~er hellre än, ~s]◼◼◼substantivA meghallgatása nem ment jól. = Hennes audition gick inte bra. hearing [~en, ~ar]◼◼◻substantiv hörsel [~n]◼◼◻substantiv uttagning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv gehör [~et]◼◻◻substantiv inträdesprov [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
rendőrségi kihallgatás főnév | polisförhör [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
telefonbeszélgetés lehallgatása főnév | telefonavlyssning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |