Magyar | Svéd |
---|---|
gyönyör főnév | njutning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv nöje [~t, ~n]◼◼◻substantiv sällhet [~en]◼◻◻substantiv behag [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv förtjusning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
gyönyörködik ige | glädja [gladde, glatt, pres. gläder el. glädjer, imper. gläd]◼◼◼verb beundra [~de, ~t]◼◼◼verb |
gyönyörködés főnév | förnöjelse [~n, ~r]◼◼◼substantiv |
gyönyörteli melléknév | lustfylld [-fyllt, ~a]adjektiv |
gyönyörű melléknév | vacker [~t vackra]◼◼◼adjektivGyönyörűek vagytok. = Ni är vackra. fin [~t, ~a]◼◼◻adjektiv snygg [~t, ~a]◼◼◻adjektiv härlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv väldig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv vän [~t, ~a]◼◼◻adjektiv utmärkt [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv magnifik [~t, ~a]◼◼◻adjektiv skön [~t, ~a]◼◼◻adjektiv underskön [~t, ~a]◼◼◻adjektiv strålande◼◻◻adjektiv förtjusande◼◻◻adjektiv dejlig [~t, ~a]adjektiv lustfylld [-fyllt, ~a]adjektiv |
gyönyörű | ursnygg◼◻◻ |
gyönyörű passz | |
gyönyörű átadás | |
gyönyörűség főnév | härlighet [~en, ~er]◼◼◼substantiv nöje [~t, ~n]◼◼◼substantiv sköna◼◼◻ förnöjelse [~n, ~r]◼◼◻substantiv |
milyen gyönyörű! | vad vacker!◼◼◼ |