Magyar | Svéd |
---|---|
gazda főnév | jordbrukare [~n; pl., ~, best. pl. -brukarna]◼◼◼substantiv bonde [~n bönder]◼◼◼substantiv värd [~en, ~ar]◼◼◼substantiv husbonde [~n -bönder]◼◼◻substantiv husse [~n hussar]◼◼◻substantivA kutya mindenhova követte az új gazdáját. = Hunden följde efter sin nya husse vart han än gick. matte [~n]◼◻◻substantivA kutya mindenhova követte az új gazdáját. = Hunden följde efter sin nya matte vart hon än gick. godsherre [~n -herrar]◼◻◻substantiv |
gazdag melléknév | rik [~t, ~a]◼◼◼adjektivGazdag volt. = Han var rik. förmögen [förmöget förmögna]◼◼◻adjektiv riklig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv mäktig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv välbärgad [-bärgat, ~e]◼◼◻adjektiv innehållsrik [~t, ~a]◼◻◻adjektiv burgen [burget burgna]◼◻◻adjektiv bemedlad [bemedlat, ~e]adjektiv opulent [n. ~, ~a]adjektiv |
gazdag ige | överflöda [~de, ~t]◼◻◻verb |
gazdag | överflödande◼◻◻ |
gazdag (av-, på något-valamiben) | överflödande◼◼◼ |
gazdag fantáziálás főnév | fantastik [~en]substantiv |
gazdag menü főnév | kalasmat [~en]substantiv |
gazdag múltú melléknév | traditionsrik [~t, ~a]adjektiv |
gazdaggá tett | berikad◼◼◼ |
gazdagodik | |
gazdagodás főnév | anrikning [~en]◼◼◼substantiv |
gazdagon árnyalt melléknév | mångfasetterad (mångfacetterad) [-fasetterat, ~e]adjektiv |
gazdagság főnév | rikedom [~en, ~ar]◼◼◼substantiv välstånd [~et]◼◼◻substantiv överflöd [~et]◼◼◻substantiv förmögenhet [~en, ~er]◼◼◻substantiv tillgång [~en, ~ar]◼◼◻substantiv ymnighet [~en]◼◻◻substantiv |
gazdagságvágyó melléknév | hagalen [hagalet]adjektiv |
gazdagít ige | berika [~de, ~t]◼◼◼verb |
gazdagító | berikande◼◼◼ |
gazdaközösség főnév | byalag [~et; pl., ~]substantiv |
gazdanövény főnév | värdväxt [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
gazdasejt főnév | värdcell [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
gazdasszony főnév | matmor [-modern -mödrar]substantiv |
gazdaszervezet főnév | värdorganism◼◼◼ |