Magyar | Svéd |
---|---|
fok főnév | grad [~en, ~er]◼◼◼substantivHány fokra kell állítani a sütőt? = Hur många grader ska ugnen stå på? nivå [~n, ~er]◼◼◻substantiv steg [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv nålsöga [~t; pl. -ögon, best. pl. -ögonen]◼◼◻substantiv stadium [stadiet stadier]◼◼◻substantiv cape [~n ; pl., ~r ]◼◻◻substantiv stegpinne [~n -pinnar]◼◻◻substantiv stigning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv udde [~n uddar]◼◻◻substantiv kap [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv snäpp [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
fok | mån◼◼◻ |
fokföldi bivaly főnév | kafferbuffel [~n -bufflar]substantiv |
fokhagyma főnév | vitlök [~en, ~ar]◼◼◼substantivNem szeretem a fokhagymát. = Jag gillar inte vitlök. |
fokhagymagerezd főnév | vitlöksklyfta [~n -klyftor]◼◼◼substantiv |
fokhagymapor főnév | vitlökspulver [-pulvret]◼◼◼substantiv |
fokhagymaprés főnév | vitlökspress [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
fokhagymás kenyér főnév | vitlöksbröd [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
fokhatározó | |
fokokra osztják | graderas◼◼◼ |
fokos melléknév | gradig◼◼◼ |
fokoz ige | öka [~de, ~t]◼◼◼verb förstärka [förstärkte förstärkt]◼◼◻verb intensifiera [~de, ~t]◼◼◻verb höja [höjde höjt]◼◼◻verb förhöja [förhöjde förhöjt]◼◼◻verb skärpa [skärpte, skärpt]◼◼◻verb förtäta [~de, ~t]verb komparera [~de, ~t]verb |
fokoz | trappa upp◼◻◻ |
fokozat főnév | grad [~en, ~er]◼◼◼substantiv nivå [~n, ~er]◼◼◻substantiv steg [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv betyg [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv stadium [stadiet stadier]◼◼◻substantiv etapp [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
fokozatokban | |
fokozatos melléknév | gradvis [~t, ~a]◼◼◼adjektiv successiv [~t, ~a]◼◼◻adjektiv stegvis [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |