Magyar | Svéd |
---|---|
foglalkozás főnév | yrke [~t, ~n]◼◼◼substantivFoglalkozása szerint ügyvéd. = Han är advokat till yrket. arbete [~t, ~n]◼◼◼substantiv jobb [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv verksamhet [~en, ~er]◼◼◻substantiv sysselsättning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv ockupation [~en, ~er]◼◼◻substantiv anställning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv aktivitet [~en, ~er]◼◼◻substantiv behandling [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
foglalkozási melléknév | yrkesmässig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
foglalkozási balesetbiztosítás főnév | arbetsskadeförsäkring [~en, ~ar]substantiv |
foglalkozási csoport főnév | yrkesgrupp [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
foglalkozási jártasság főnév | yrkesvana [~n]substantiv |
foglalkozási rehabilitációt végez ige | arbetsträna [~de, ~t]verb |
foglalkozási ártalom főnév | arbetsskada [~n -skador]◼◼◼substantiv |
foglalkozással összefüggő | |
foglalkozásszerű melléknév | yrkesmässig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
foglalkozástól függő | |
alacsony státuszú foglalkozás főnév | lågstatusyrke [~t, ~n]substantiv |
mellékfoglalkozás főnév | bisyssla [~n -sysslor]◼◼◼substantiv extraarbete [~t, ~n]substantiv extrajobb [~et; pl., ~]substantiv |
mindennapi foglalkozás főnév | vardagssyssla [~n -sysslor]substantiv |
ápolói foglalkozás főnév | vårdyrke [~t, ~n]substantiv |