Magyar | Svéd |
---|---|
feltételez ige | förutsätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter]◼◼◼verb förmoda [~de, ~t]◼◼◼verb gissa [~de, ~t]◼◼◻verb fatta [~de, ~t]◼◼◻verb presumera [~de, ~t]◼◻◻verb ponera [~de, ~t]◼◻◻verb supponera [~de, ~t]verb |
feltételez | ta för givet◼◻◻ ta till◼◻◻ |
feltételezett melléknév | hypotetisk [~t, ~a]◼◼◼adjektiv förment [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv |
feltételezett | påstådd◼◼◻ förmodad◼◼◻ antagen◼◼◻ |
feltételezhető határozószó | troligtvis◼◼◼adverb |
feltételezhetően határozószó | förmodligen◼◼◼adverb |
feltételezés főnév | antagande [~t, ~n]◼◼◼substantiv tro [~n]◼◼◻substantiv hypotes [~en, ~er]◼◼◻substantiv gissning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv presumtion [~en, ~er]◼◼◻substantiv förmodan [best., ~; i pl. används förmodanden]◼◼◻substantiv |
alapfeltételezés | |
előfeltételezés (praesuppositio) főnév | förgivettagande [~t, ~n]substantiv |
graviton (gravitációs kölcsönhatást közvetítő, feltételezett elemi részecske) | graviton◼◼◼ |