Magyar | Svéd |
---|---|
eltör ige | bryta [bröt, brutit, bruten brutet brutna, pres. bryter]◼◼◼verbEltörtem a lábam. = Jag bröt benet. spräcka [spräckte spräckt]◼◻◻verb |
eltör | ta sönder◼◻◻ |
eltöri a lábát | bryta benen◼◼◼ |
eltörik ige | bryta [bröt, brutit, bruten brutet brutna, pres. bryter]◼◼◼verbEltörte a lábát. = Han bröt benet. brista [brast, brustit, brusten, brustet, brustna, pres. brister]◼◼◻verb bryta sig◼◼◻ |
eltörik | gå sönder◼◼◻ |
eltörlik ige | avskaffas◼◼◼ |
eltörlés főnév | avskaffande [~t]◼◼◼substantiv abolition [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
eltörpül ige | förblekna [~de, ~t]◼◼◼verb |
eltört | avbruten◼◼◼ |
eltört melléknév | brusten [brustet brustna]◼◼◼adjektiv |
eltöröl ige | avskaffa [~de, ~t]◼◼◼verb utplåna [~de, ~t]◼◼◼verb upphäva [-hävde el. åld. -hov, -hävt]◼◼◻verb torka [~de, ~t]◼◼◻verb slopa [~de, ~t]◼◼◻verb |
eltöröl | |
eltörött melléknév | brusten [brustet brustna]adjektiv |
a rabszolgaság eltörlése főnév | avskaffande [~t]◼◼◼substantiv |
cipő okozta lábfeltörés főnév | skoskav [~et]substantiv |
feltör ige | hacka [~de, ~t]◼◼◼verb knäcka [knäckte knäckt]◼◼◼verb bryta [bröt, brutit, bruten brutet brutna, pres. bryter]◼◼◼verbJohn próbálja feltörni a zárat. = John försöker bryta upp låset. spränga [sprängde sprängt]◼◻◻verb |
feltör | bryta upp◼◼◻ |
feltör főnév | crack [~en]◼◻◻substantiv |
feltöretlen (pl. föld) melléknév | obruten [obrutet obrutna]◼◼◼adjektiv |
feltört melléknév | knäckt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv |
feltört (pl. zár) melléknév | uppbruten [-brutet -brutna]adjektiv |
feltörés | knäck [~en, ~ar]◼◼◼ |
feltörés főnév | uppbrytning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv crack [~en]substantiv |
feltörés okozta seb főnév | skavsår [~et; pl., ~]substantiv |
feltöröl ige | torka [~de, ~t]◼◼◼verb moppa [~de, ~t]◼◻◻verb svabba [~de, ~t]◼◻◻verb |