ellát svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| ellát ige | förse [försåg hellre än försedde, försett, försedd n. försett, pres. förser]◼◼◼verb tillhandahålla [-höll, -hållit, -hållen -hållet -hållna, pres. -håller]◼◼◼verb leverera [~de, ~t]◼◼◻verb se [såg, sett, sedd n. sett, pres. ser]◼◼◻verb tillgodose [-såg, -sett, -sedd n. -sett, pres. -ser]◼◼◻verb försörja [försörjde försörjt]◼◼◻verbKépes vagyok ellátni a családomat. = Jag klarar av att försörja min familj. sköta [skötte skött]◼◼◻verb ladda [~de, ~t]◼◼◻verb mata [~de, ~t]◼◼◻verb handha (handhava) [-hade, -haft, -havd -haft -havda, pres. -har]◼◻◻verb furnera [~de, ~t]verb ombestyra [-bestyrde, -bestyrt, pres. -bestyr]verb pläga [~de, ~t]verb utspisa [~de, ~t]verb |
| ellát (pl. tisztséget) ige | utöva [~de, ~t]◼◼◼verb |
| ellát (élelemmel) ige | proviantera [~de, ~t]◼◼◼verb |
| ellátják (något-valamit) | tillgodoses◼◼◼ |
| ellátmányi támogatás főnév | försörjningsstöd [~et; pl., ~]substantiv |
| ellátott | utrustad◼◼◼ |
| ellátott melléknév | försedd [försett försedda]◼◼◼adjektiv |
| ellátás főnév | vård [~en, ~ar]◼◼◼substantiv tillhandahållande [~t]◼◼◼substantiv försörjning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv mat [~en]◼◼◻substantiv bidrag [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv tillförsel [~n]◼◼◻substantiv måltid [~en, ~er]◼◼◻substantiv kost [~en]◼◼◻substantiv uppehälle [~t, ~n]◼◼◻substantiv föda [~n]◼◼◻substantiv vårdnad [~en]◼◻◻substantiv traktamente [~t, ~n]◼◻◻substantiv förplägnad [~en]◼◻◻substantiv traktering [~en, ~ar]substantiv |
| ellátás-támogatás főnév | försörjningsstöd [~et; pl., ~]substantiv |
| ellátási | |
| ellátástervezés főnév | vårdplanering [~en, ~ar (VPL)]◼◼◼substantiv |
| ellátó főnév | leverantör [~en, ~er]◼◼◼substantiv vårdande [~t]substantiv |
| ellátó egység főnév | vårdenhet [~en, ~er]substantiv |
