Magyar | Svéd |
---|---|
előterjeszt ige | föreslå [-slog, -slagit, -slagen -slaget -slagna, pres. -slår]◼◼◼verb framlägga [-lade, -lagt, -lagd n. -lagt, pres. -lägger]◼◼◻verb förelägga [-lade, -lagt, -lagd n. -lagt, pres. -lägger]◼◼◻verb föredra (föredraga) [-drog, -dragit, -dragen -draget -dragna, pres. -drar]◼◻◻verb |
előterjesztett | framlagd◼◼◼ underställd◼◼◻ |
előterjesztés főnév | förslag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv föredragande [~n; pl., ~, best. pl., ~na]◼◼◻substantiv hemställan [best., ~]substantiv |
előterjesztés (valakinek valamit) főnév | föreläggande [~t, ~n]◼◼◼substantiv |
előterjesztő főnév | föredragande [~n; pl., ~, best. pl., ~na]◼◼◼substantiv |
előterjesztő | |
előterjesztő szerv főnév | remissinstans [~en, ~er]substantiv |
memorandum (jegyzék, jegyzet, emlékeztető, emlékirat; beadvány, följegyzés, ünnepélyes előterjesztés, nyilatkozat) főnév | memo [~t, ~n]◼◼◼substantiv |