Magyar | Svéd |
---|---|
előre kialakított melléknév | förutfattad [-fattat, ~e]◼◼◼adjektiv |
előre | framåt◼◼◼ i förväg◼◼◼ före◼◼◻ på förhand◼◼◻ i förskott◼◼◻ inför◼◼◻ |
előre határozószó | fram◼◼◼adverbVasárnap előre fogjuk állítani az órát. = På söndag ställer vi fram klockan. framför◼◼◻adverbNálam előrébb áll a kávé a teánál. = För min del föredrar jag kaffe framför te. framöver◼◼◻adverb framme◼◼◻adverb framtill◼◻◻adverb föröver◼◻◻adverb framlänges◼◻◻adverb |
előre! | framåt!◼◼◼ |
kialakított melléknév | bindande◼◼◼adjektiv |
kialakított | inrättad◼◼◻ |
pl. | till exempel◼◼◼ |
pl. (például) | |
vélemény főnév | yttrande [~t, ~n]◼◼◼substantiv åsikt [~en, ~er]◼◼◼substantivTe kérdted a véleményem. = Du bad om min åsikt. omdöme [~t, ~n]◼◼◼substantiv uppfattning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv mening [~en, ~ar]◼◼◻substantiv synpunkt [~en, ~er]◼◼◻substantiv bedömning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv betänkande [~t, ~n]◼◼◻substantiv röst [~en, ~er]◼◼◻substantiv opinion [~en, ~er]◼◼◻substantiv inställning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv syn [~en, ~er]◼◼◻substantiv synvinkel [~n -vinklar]◼◼◻substantiv begrepp [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv tycke [~t, ~n]◼◻◻substantiv utlåtelse [~n, ~r]substantiv |
előre beállított | förinställd◼◼◼ |
előre lát ige | förutse [-såg, -sett, -sedd n. -sett, pres. -ser]◼◼◼verb |
előre megy | |
előre-hátramozgás főnév | nickning [~en, ~ar]substantiv |