Magyar | Svéd |
---|---|
elejt ige | nedlägga [-lade, -lagt, -lagd n. -lagt, pres. -lägger]◼◼◻verb |
elejt főnév | släppa [~n, släppor]◼◼◻substantiv |
elejt | få ner◼◻◻ |
elejtés főnév | nedläggning (nerläggning) [~en, ~ar]◼◼◼substantiv underlåtelse [~n, ~r]substantiv |
elejtett | tappad◼◼◼ |
elfelejt ige | glömma [glömde, glömt, glömd n. glömt, pres. glömmer, imper. glöm]◼◼◼verbIsmét elfelejtette. = Han glömde det igen. förgäta [förgätit, förgäten förgätet förgätna, pres. förgäter]◼◻◻verb förtränga [förträngde förträngt]◼◻◻verb förglömma [förglömde, förglömt, förglömd n. förglömt, pres. förglömmer, imper. förglöm]◼◻◻verb |
elfelejt | glömma bort◼◼◻ |
elfelejtés főnév | glömska [~n]◼◼◼substantiv |
elfelejtett melléknév | bortglömd [-glömt, ~a]◼◼◼adjektiv |
elfelejtett | glömd◼◼◼ |
elrejt ige | dölja [dolde, dolt, dold n. dolt, pres. döljer]◼◼◼verb gömma [gömde, gömt, gömd, n. gömt, pres. gömmer, imper. göm]◼◼◼verbElrejtettem valahová. = Jag gömde den någonstans. fördölja [fördolde, fördolt, fördold n. fördolt, pres. fördöljer]◼◼◻verb skymma [skymde, skymt, skymd n. skymt, pres. skymmer, imper. skym]◼◻◻verb undangömma◼◻◻ undanskymma [-skymde, -skymt, -skymd n. -skymt, pres. -skymmer, imper. -skym]verb |
elrejt főnév | gömme [~t, ~n]◼◻◻substantiv |
elrejt | gömda barn◼◻◻ skyla över◼◻◻ |
elrejtés | |
elrejtett melléknév | fördold [fördolt, ~a]◼◼◼adjektiv undangömd [-gömt, ~a]◼◼◻adjektiv undanstoppad [-stoppat, ~e]◼◻◻adjektiv beslöjad [beslöjat, ~e]adjektiv |
elrejtett | |
elrejtettség | |
elrejtőzés főnév | bakhåll [~et; pl., ~]substantiv |
elrejtőzik ige | gömma [gömde, gömt, gömd, n. gömt, pres. gömmer, imper. göm]◼◼◼verbMuszáj volt elrejtőznöm. = Jag var tvungen att gömma mig. dölja [dolde, dolt, dold n. dolt, pres. döljer]◼◼◻verb |
elrejtőzik | gömma sig◼◼◻ |
erőkifejtés főnév | ansträngning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv insats [~en, ~er]◼◼◻substantiv försök [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
érthetően ejtett | |
érthetően kiejtett |