Magyar | Svéd |
---|---|
egyenlő melléknév | lik [~t, ~a]◼◼◼adjektivA törvény előtt mindenki egyenlő. = Alla är lika inför lagen. lika [~de, ~t]◼◼◼adjektivA törvény előtt mindenki egyenlő. = Alla är lika inför lagen. likvärdig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv jämlik [~t, ~a]◼◼◻adjektiv jämn [~t, ~a]◼◼◻adjektiv jämställd [-ställt, ~a]◼◼◻adjektiv jämbördig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv liknande◼◼◻adjektiv likadan [~t, ~a]◼◻◻adjektiv likställd [-ställt, ~a]◼◻◻adjektiv |
egyenlő | liksom◼◼◻ |
egyenlő főnév | jämlike [~n -likar]◼◼◻substantiv like [~n likar]◼◻◻substantiv |
egyenlő névmás | sammapronomen |
egyenlő bánásmód főnév | likabehandling [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
egyenlő magasság főnév | jämnhöjdsubstantiv |
egyenlő oldalú melléknév | liksidig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
egyenlő oldalú háromszög | |
egyenlő szárú melléknév | likbent [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv |
egyenlő szélességű főnév | jämbreddsubstantiv |
egyenlő távolságú melléknév | ekvidistant [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv |
egyenlően | lika◼◼◼ |
egyenlően preposition | jämlikt◼◼◻preposition |
egyenlőre | |
egyenlőség főnév | jämställdhet [~en]◼◼◼substantiv jämlikhet [~en]◼◼◼substantiv likhet [~en, ~er]◼◼◻substantiv likvärdighet [~en]◼◻◻substantiv paritet [~en]◼◻◻substantiv |
egyenlőségjel főnév | likhetstecken [-tecknet; pl., ~, best. pl. -tecknen]◼◼◼substantiv |
egyenlőtlen melléknév | ojämn [~t, ~a]◼◼◼adjektiv olik [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
egyenlőtlenség főnév | ojämlikhet [~en, ~er]◼◼◼substantiv olikhet [~en, ~er]◼◼◻substantiv ojämställdhet [~en]◼◼◻substantiv ojämnhet [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
egyenlővé tesz ige | jämställa [-ställde -ställt]◼◼◼verb |
az egyenlő munkáért egyenlő bér elve főnév | likalönsprincip [~en, ~er]substantiv |
esélyegyenlőség |