düh svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| düh [~öt, ~e] főnév | ilska [~n]◼◼◼substantiv raseri [~et]◼◼◼substantiv vrede [~n]◼◼◼substantiv ursinne [~t]◼◼◻substantiv förbittring [~en]◼◼◻substantiv indignation [~en]◼◻◻substantiv |
| dühkitörés főnév | utbrott [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv ilska [~n]◼◼◼substantiv vredesutbrott [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv raseriutbrott [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv raserianfall [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
| dühroham főnév | utbrott [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv raseriutbrott [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv vredesutbrott [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv raserianfall [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
| dühít [~ett, ~sen, ~ene] ige | förarga [~de, ~t]◼◼◼verb |
| dühítő melléknév | upprörande◼◼◼adjektiv |
| feldühödik [-ött, dühödjön/dühödjék fel, -ne/-nék] ige | harmas [harmades harmats]verb |
| megdühödik [-ött, dühödjön/dühödjék meg, -ne/-nék] ige | vredgas [vredgades vredgats]◼◼◼verb |
| dühödt melléknév | arg [~t, ~a]◼◼◼adjektiv ilsken [ilsket ilskna]◼◼◻adjektiv förgrymmad [förgrymmat, ~e]adjektiv |
| dühöng [~ött, ~jön, ~ene] ige | rasa [~de, ~t]◼◼◼verb härja [~de, ~t]◼◼◻verb grassera [~de, ~t]verb |
| dühöng | |
| dühöngés [~t, ~e, ~ek] főnév | raseri [~et]◼◼◼substantiv ilska [~n]◼◼◻substantiv vrede [~n]◼◼◻substantiv förtörnelse [~n]substantiv ursinne [~t]substantiv |
| dühöngő melléknév | ilsken [ilsket ilskna]◼◼◼adjektiv ilsk [~t, ~a]◼◼◼adjektiv frenetisk [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
| dühös melléknév | arg [~t, ~a]◼◼◼adjektivDühös vagy? = Är du arg? upprörd [-rört, ~a]◼◼◻adjektiv förbannad [förbannat, ~e]◼◼◻adjektiv sur [~t, ~a]◼◼◻adjektiv ilsken [ilsket ilskna]◼◼◻adjektiv |
