Magyar | Svéd |
---|---|
csomagolópapír főnév | presentpapper [~et el. -pappret; pl., ~, best. pl., ~en el. -pappren]◼◼◻substantiv |
csomagolt | paketerad◼◼◼ |
csomagszállító szalag főnév | bagageband [~et; pl., ~]substantiv |
csomagtartó főnév | bagageutrymme [~t, ~n]◼◼◼substantiv baklucka [~n -luckor]◼◼◼substantiv bagagelucka [~n -luckor]◼◼◼substantiv pakethållare [~n; pl., ~, best. pl. -hållarna]◼◼◼substantiv skuff [~en, ~ar]◼◼◻substantiv känga [~n kängor]◼◼◻substantiv |
csomagtér főnév | bagageutrymme [~t, ~n]◼◼◼substantiv baklucka [~n -luckor]◼◼◻substantiv lastrum [~met; pl., ~, best. pl., ~men]◼◼◻substantiv |
csomagtúra főnév | paketresa [~n -resor]◼◼◼substantiv |
adatcsomag főnév | datapaket◼◼◼ |
ajándékcsomag főnév | gåvopaket [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
átcsomagolás főnév | ompackning [~en]◼◼◼substantiv |
becsomagol ige | förpacka [~de, ~t]◼◼◼verb paketera [~de, ~t]◼◼◼verb emballera [~de, ~t]◼◻◻verb |
becsomagol | slå in◼◼◼ packa in◼◼◻ packa ner◼◼◻ linda in◼◻◻ |
becsomagolás főnév | inslagning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
becsomagolt | insvept◼◼◼ paketerad◼◼◻ |
buborékcsomagolás főnév | blisterförpackning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
ellenőrző részvénycsomag | |
előre csomagolt melléknév | färdigpackad [-packat, ~e]◼◼◼adjektiv |
eredeti csomagolás főnév | originalförpackning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
intézkedéscsomag főnév | åtgärdspaket [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
irányító részvénycsomag | |
kezdőcsomag | startförpackning [~en ~ar] |
kicsomagol | packa upp◼◼◼ |
kicsomagolás főnév | uppackning [~en]◼◼◼substantiv |
kicsomagolt melléknév | uppackad [uppackat]◼◼◼adjektiv |
kis csomag főnév | småpaket [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |