Magyar | Svéd |
---|---|
címoldal főnév | titelsida [~n -sidor]◼◼◼substantiv ingångssida [~n -sidor]substantiv |
címsor főnév | rubrik [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
címsor | adressrad [~en ~er] |
címszerep főnév | titelroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
címszereplő főnév | premiäraktör [~en, ~er]substantiv |
címszó főnév | slagord [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv stickord [~et; pl., ~]substantiv |
címtábla főnév | skylt [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
címtár főnév | katalog [~en, ~er]◼◼◼substantiv adressbok [~en -böcker]◼◼◼substantiv adresskalender [~n -kalendrar]substantiv |
címzetes melléknév | titulär [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
címzett főnév | mottagare [~n; pl., ~, best. pl. -tagarna]◼◼◼substantiv adressat [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
címzett melléknév | adresserad◼◻◻ |
címzés főnév | adressering [~en]◼◼◼substantiv adress [~en, ~er]◼◼◼substantiv rubricering [~en, ~ar]substantiv |
címzésre kerülés főnév | rubricering [~en, ~ar]substantiv |
című | med titel◼◼◼ betitlad◼◻◻ |
(öntapadós) címke főnév | klistermärke [~t, ~n]◼◼◼substantiv |
albumcím főnév | |
alcím főnév | underrubrik [~en, ~er]◼◼◼substantiv undertitel [~n -titlar]◼◼◻substantiv undertext [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
bajnoki cím főnév | mästartitel [~n -titlar]substantiv |
beszélő címer főnév | |
családi címer főnév | familjevapen [-vapnet; pl., ~, best. pl. -vapnen]◼◼◼substantiv |
darabcím | |
doktori cím főnév | doktorstitel [~n -titlar]◼◼◼substantiv |
e-mail cím főnév | e-postadress [~en, ~er]◼◼◼substantiv e-mailadress◼◼◻ mejladress [~en, ~er]◼◼◻substantiv mejl [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
eredeti cím főnév | originaltitel [~n -titlar]◼◼◼substantiv |
Európa-bajnoki cím főnév | EM-titel [~n EM-titlar]substantiv |
fedőcím főnév | |
főcím főnév | rubrik [~en, ~er]◼◼◼substantiv |