Magyar | Svéd |
---|---|
beszélés | talande◼◼◼ |
bérmegbeszélés főnév | lönesamtal [~et, ~]substantiv |
csoportos megbeszélés főnév | gruppsamtal [~et, ~]substantiv |
elbeszélés főnév | berättelse [~n, ~r]◼◼◼substantiv historia [historien historier]◼◼◻substantiv berättande◼◼◻ novell [~en, ~er]◼◼◻substantiv skildring [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
elbeszélési technika főnév | berättarteknik [~en, ~er]substantiv |
fejlesztés megbeszélése főnév | utvecklingssamtal [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
fejlesztési megbeszélés | |
fejlődési megbeszélés főnév | utvecklingssamtal [~et; pl., ~]substantiv |
félelem nyilvános beszéléstől főnév | talängslan [best., ~]substantiv |
hasbeszélés főnév | buktaleri [~et]◼◼◼substantiv |
kalandos elbeszélés főnév | äventyrsberättelse [~n, ~r]substantiv |
krízismegbeszélés főnév | debriefing [~en, ~ar]substantiv |
megbeszélés főnév | möte [~t, ~n]◼◼◼substantivGyere el a megbeszélésre! = Kom på mötet. diskussion [~en, ~er]◼◼◼substantivHosszas megbeszélés után közös pontot értek. = Efter en lång tid av diskussion uppnådde de enighet. samtal [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv avtal [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv konferens [~en, ~er]◼◼◻substantiv debatt [~en, ~er]◼◼◻substantiv samråd [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv överläggning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv intervju [~n, ~er]◼◼◻substantiv konversation [~en, ~er]◼◻◻substantiv sammankomst [~en, ~er]◼◻◻substantiv uppsnack [~et, ~]substantiv |
megbeszélés | |
mellébeszélés főnév | tvetydighet [~en, ~er]◼◼◼substantiv bortförklaring [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
mellébeszélés | |
munkatársi megbeszélés | medarbetarsamtal [~et ~] |
rábeszélés főnév | övertalning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
videomegbeszélés | videomöte◼◼◼ |
válságmegbeszélés főnév | debriefing [~en, ~ar]substantiv |