asszony svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| asszony főnév | fru [~n, ~ar]◼◼◼substantiv kvinna [~n kvinnor]◼◼◼substantivEz egy idős asszony hangja. = Det är en gammal kvinnas röst. dam [~en, ~er]◼◼◻substantiv hustru [~n, ~r]◼◼◻substantiv madam [~men, ~mer]◼◼◻substantiv fruga [~n frugor]◼◼◻substantiv maka [~de, ~t]◼◼◻substantiv gumma [~n, gummor]◼◻◻substantiv estniska [~n estniskor]◼◻◻substantiv |
| asszony | gift kvinna◼◻◻ kärring◼◻◻ |
| asszony a háznál főnév | mora [~n moror]substantiv |
| asszonyka főnév | matmor [-modern -mödrar]substantiv |
| anyámasszony főnév | fegis [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| boldogasszony papucsa főnév | guckusko [~n, ~r]◼◼◼substantiv |
| bárókisasszony főnév | baronessa [~n baronessor]◼◼◼substantiv |
| cigányasszony főnév | zigenare [~n; pl., ~, best. pl. zigenarna]◼◼◼substantiv zigenerska [~n zigenerskor]◼◼◼substantiv |
| fejedelemasszony főnév | furstinna [~n furstinnor]◼◼◼substantiv |
| fiatalasszony | |
| gazdasszony főnév | matmor [-modern -mödrar]substantiv |
| Gyümölcsoltó Boldogasszony napja | |
| hercegkisasszony főnév | prinsessa [~n prinsessor]◼◼◼substantiv sessa [~n sessor]substantiv |
| háziasszony főnév | hemmafru [~n, ~ar]◼◼◼substantiv fru [~n, ~ar]◼◼◻substantiv värdinna [~n värdinnor]◼◼◻substantiv husmor [-modern -mödrar]◼◼◻substantiv husfru [~n, ~ar]◼◻◻substantiv hyresvärdinna [~n -värdinnor]◼◻◻substantiv matmor [-modern -mödrar]substantiv |
| házsártos asszony főnév | huskors [~et; pl., ~]substantiv |
| javasasszony főnév | spådam [~en, ~er]substantiv |
| jósoló asszony főnév | spådam [~en, ~er]substantiv |
| jövendőmondó asszony főnév | spådam [~en, ~er]substantiv |
| kisasszony főnév | fröken [best., ~; pl. fröknar]◼◼◼substantiv miss [~en, ~ar]◼◼◼substantiv mademoiselle [~n ; pl., ~r ]◼◼◻substantiv jungfru [~n, ~r]◼◻◻substantiv mamsell [~en, ~er]substantiv |
