Magyar | Svéd |
---|---|
ajánl ige | rekommendera [~de, ~t]◼◼◼verbMilyen bort ajánlasz? = Vilken sorts vin rekommenderar du? erbjuda [erbjöd, erbjudit, erbjuden erbjudet erbjudna, pres. erbjuder]◼◼◼verb föreslå [-slog, -slagit, -slagen -slaget -slagna, pres. -slår]◼◼◻verb bjuda [bjöd, bjudit, bjuden bjudet bjudna, pres. bjuder]◼◼◻verb föredra [-drog, -dragit, -dragen -draget -dragna, pres. -drar]◼◼◻verb tillägna [~de, ~t]◼◻◻verb ägna [~de, ~t]◼◻◻verb anbefalla [-befallde -befallt]◼◻◻verb förorda [~de, ~t]◼◻◻verb viga [vigde vigt]◼◻◻verb dedicera [~de, ~t]◼◻◻verb tillråda [-rådde, -rått, -rådd, n. -rått, pres. -råder]◼◻◻verb |
ajánl | erbjuda sig◼◼◻ bjuda på◼◻◻ bjuda ut◼◻◻ |
ajánlat főnév | erbjudande [~t, ~n]◼◼◼substantiv anbud [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv bud [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv specialerbjudande [~t, ~n]◼◼◻substantiv utbud [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv offert [~en, ~er]◼◼◻substantiv annons [~en, ~er]◼◼◻substantiv rekommendation [~en, ~er]◼◼◻substantiv frieri [~et, ~er]◼◻◻substantiv budning [~en]substantiv |
ajánlatfelelős | |
ajánlatkérés | |
ajánlatos melléknév | tillrådlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv rekommendabel [~t rekommendabla]◼◻◻adjektiv rådlig [~t, ~a]adjektiv |
ajánlatot tesz ige | erbjuda [erbjöd, erbjudit, erbjuden erbjudet erbjudna, pres. erbjuder]◼◼◼verb bjuda [bjöd, bjudit, bjuden bjudet bjudna, pres. bjuder]◼◼◻verb |
ajánlatot tett | bjuden◼◼◼ |
ajánlattevő főnév | anbudsgivare [~n; pl., ~, best. pl. -givarna]◼◼◼substantiv budgivare [~n; pl., ~, best. pl. -givarna]◼◼◻substantiv |
ajánlattétel főnév | budgivning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv budning [~en]substantiv |
ajánlattételi eljárás főnév | anbudsförfarande [~t, ~n]◼◼◼substantiv |
ajánlkozik ige | erbjuda [erbjöd, erbjudit, erbjuden erbjudet erbjudna, pres. erbjuder]◼◼◼verb |