Magyar | Svéd |
---|---|
ajándék főnév | gåva [~n gåvor]◼◼◼substantivEz egy ajándék. = Det är en gåva. present [~en, ~er]◼◼◼substantivAdott nekem egy ajándékot. = Han gav mig en present. julklapp [~en, ~ar]◼◼◻substantiv souvenir [~en, ~er]◼◼◻substantiv skänk [~en, ~ar]◼◼◻substantiv donation [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
ajándékba ad | skänkes◼◼◼ |
ajándékba adott | skänkt◼◼◼ |
ajándékba kap | |
ajándékbolt főnév | presentbutik [~en, ~er]◼◼◼substantiv souvenirbutik [~en, ~er]◼◼◼substantiv presentaffär [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
ajándékcikk főnév | presentartikel [~n -artiklar]substantiv |
ajándékcsomag főnév | gåvopaket [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
ajándékkártya főnév | presentkort [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
ajándékként | till skänks◼◼◼ |
ajándékoz ige | ge [gav, gett el. givit, given givet givna, pres. ger el. åld. giver, imper. ge el. åld. giv]◼◼◼verb skänka [skänkte skänkt]◼◼◼verb donera [~de, ~t]◼◼◻verb presentera [~de, ~t]◼◼◻verb förunna [~de, ~t]◼◻◻verb |
ajándékoz | present◼◼◻ |
(el)ajándékoz ige | bortskänka [bortskänkte, bortskänkt]verb |
ajándékozott | skänkt◼◼◼ |
ajándékozási ad főnév | gåvoskatt [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
ajándékozó főnév | givare [~n; pl., ~, best. pl. givarna]◼◼◼substantiv |
ajándéktárgy főnév | present [~en, ~er]◼◼◼substantiv presentartikel [~n -artiklar]substantiv |
búcsúajándék főnév | avskedspresent [~en, ~er]◼◼◼substantiv avskedsgåva [~n -gåvor]◼◼◼substantiv |
elajándékoz | ge bort◼◼◼ |
elajándékozott | |
engesztelő ajándék főnév | försoningsgåva [~n försoningsgåvor]substantiv |
karácsonyi ajándék főnév | julklapp [~en, ~ar]◼◼◼substantiv julgåva [~n -gåvor]◼◻◻substantiv |
kis ajándék | |
megajándékoz ige | ge [gav, gett el. givit, given givet givna, pres. ger el. åld. giver, imper. ge el. åld. giv]◼◼◼verbMegajándékoztam őket évfordulójuk alkalmával. = Jag gav dem en present på deras årsdag. |