Magyar | Svéd |
---|---|
ív főnév | båge [~n bågar]◼◼◼substantiv kurva [~n kurvor]◼◼◻substantiv regnbåge [~n -bågar]◼◻◻substantiv cirkelbåge [~n -bågar]◼◻◻substantiv båglinje [~n ~r]substantiv båggång [~en, ~ar]substantiv |
ív | spann [~et ~] |
ív (papír, elektromos) főnév | ark [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
ív alakú | bågformad◼◼◼ |
ív alakú melléknév | bågig [~t, ~a]adjektiv |
ívben fejeződik be | |
ívben hajló melléknév | svängd [svängt, ~a]adjektiv |
ível | välva sig◼◼◼ |
ívelt melléknév | välvd [välvt, ~a]◼◼◼adjektiv svängd [svängt, ~a]◼◼◻adjektiv |
ívelt | bågformad◼◼◻ |
íves | bågformad◼◼◼ |
íves melléknév | svängd [svängt]adjektiv |
ívfény főnév | ljusbåge [~n ljusbågar]◼◼◼substantiv |
ívhegesztés főnév | bågsvetsning [~en]◼◼◼substantiv |
ívhegesztés | bågsvets [~en] |
ívhegesztés (a varrat is) | |
ívhíd főnév | bågbro [~n ~ar]substantiv |
ívjel főnév | arksignatur [~en, ~er]substantiv |
ívlámpa főnév | båglampa [~n -lampor]◼◼◼substantiv |
ívszám főnév | arksignatur [~en, ~er]substantiv |
ívás főnév | lekande [~t, ~n]◼◼◼substantiv romläggning [~en]substantiv |
ívási idő főnév | lekperiod [~en ~er]substantiv |
ívó | lekande◼◼◼ |
a hívők | de troende◼◼◼ |
a kívülállóság érzése főnév | främlingskänsla [~n -känslor]substantiv |
a számlát, legyen szíves | notan tack◼◼◼ |
a szív helye főnév | hjärterum [~met]substantiv |
a torkában dobog a szíve | |
abláció (szívritmus zavar katéteres kezelése) főnév | ablation [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
abolicionista (rabszolga-felszabadítás híve) főnév | abolitionist [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
adaptív melléknév | adaptiv [~t, ~a]◼◼◼adjektiv anpassningsbar [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
addiktív melléknév | beroendeframkallande◼◼◼adjektiv |