Magyar | Svéd |
---|---|
értékelő főnév | bedömare [~n; pl., ~, best. pl. bedömarna]◼◼◼substantiv |
értékelő melléknév | bedömande◼◻◻ |
alapértékelés főnév | grundvärdering [~en, ~ar]substantiv |
alulértékel ige | undervärdera [~de, ~t]◼◼◼verb underdriva [-drev, -drivit, -driven -drivet -drivna, pres. -driver]verb |
alulértékelés főnév | undervärdering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
alulértékelő melléknév | |
alulértékelődik | |
alulértékelődött | |
európai nyilvános értékelő jelentés | |
felértékelésre kerülés főnév | uppvärdering [~en, ~ar]substantiv |
felértékelő melléknév | |
felértékelődik | |
felértékelődés főnév | uppvärdering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
felértékelődött | |
helyzetértékelés főnév | lägesbedömning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
kiértékel ige | utvärdera [~de, ~t]◼◼◼verb analysera [~de, ~t]◼◼◻verb evaluera [~de, ~t]◼◻◻verb |
kiértékelés főnév | utvärdering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv bedömning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv evaluering [~en, ~ar]◼◻◻substantiv examination [~en, ~er]substantiv |
kiértékelődik | utvärderas◼◼◼ |
kiértékelődött | |
leértékel ige | devalvera [~de, ~t]◼◼◼verb nedgradera [~de, ~t]◼◻◻verb depreciera [~de, ~t]verb |
leértékelés főnév | devalvering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv nedskrivning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv värdeminskning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
leértékelő | |
leértékelődik | |
leértékelődés főnév | devalvering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
mezőgazdaság alulértékelése | |
minőségértékelés főnév | kvalitetsbedömning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
pontosabb értékelés nélkül | |
segélyértékelő főnév | biståndsbedömare [~n, biståndsbedömarn, ~]substantiv |
teljes értékelés főnév | helhetsbedömning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |