én svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| büfés néni | cafébiträde [~t ~n]◼◼◼ |
| büntető törvénykönyv főnév jog | brottsbalk [~en]◼◼◼substantivA büntető törvénykönyv szerint a lopás bűncselekmény. = Enligt brottsbalken är stöld ett brott. |
| bőrkeményedés főnév | förhårdnad [~en ~er]◼◼◼substantiv valk [~en ~ar]◼◼◻substantiv |
| bőrmellény főnév | skinnväst [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| bűncselekmény főnév | brott [~et; pl. ~]◼◼◼substantivEz nem bűncselekmény. = Det är inte ett brott. brottslighet [~en ~er]◼◼◻substantiv kränkning [~en ~ar]◼◼◻substantiv kriminalitet [~en]◼◻◻substantiv brottsfall [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv brottstillfälle [~t ~n]substantiv |
| bűncselekmény | |
| bűncselekmény kivizsgálása főnév | brottsutredning [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| bűncselekmény áldozata főnév | brottsoffer [-offret; pl. ~, best. pl. -offren]◼◼◼substantiv |
| bűntény főnév | brott [~et; pl. ~]◼◼◼substantivEz egy nagyon komoly bűntény. = Det är ett mycket allvarligt brott. brottslighet [~en ~er]◼◼◻substantiv förbrytelse [~n ~r]◼◻◻substantiv synd [~en ~er]◼◻◻substantiv |
| bűntény sértettje főnév | brottsoffer [-offret; pl. ~, best. pl. -offren]substantiv |
| bűntény áldozata főnév | brottsoffer [-offret; pl. ~, best. pl. -offren]◼◼◼substantiv |
| bűntényként kezel ige | kriminalisera [~de ~t]verb |
| bűnözőként kezel ige | kriminalisera [~de ~t]verb |
| bűnügyi regény főnév | kriminalroman [~en ~er]◼◼◼substantiv detektivroman [~en ~er]substantiv |
| bűnügytörténet főnév | kriminalhistoria [-historien -historier]substantiv |
| cibethiéna | jordhyena◼◼◼ jordvarg◼◼◼ |
| cipősszekrény | skoskåp [~et]◼◼◼ |
| citromsav-adalékkal kezelt tehéntej | citridomjölk [~en] |
| citromverbéna | |
| citrusnövény főnév | citrus [~en ~ar]substantiv |
| ciánhidrogén | vätecyanid [~en ~er]◼◼◼ |
| ciánhidrogén főnév | blåsyra [~n -syror]◼◼◼substantiv |
| csak én vagyok így ezzel? | |
| családi történet | familjehistoria [familjehistorien]◼◼◼ |
| családi történet főnév | släkthistoria [-historien -historier]◼◼◼substantiv |
| családtörténet | familjehistoria [familjehistorien]◼◼◼ |
| családtörténet főnév | släkthistoria [-historien -historier]◼◼◻substantiv |
| cselekmény [~t, ~e, ~ek] főnév | handling [~en ~ar]◼◼◼substantiv verksamhet [~en ~er]◼◼◻substantiv |
