éles svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| éles melléknév | skarp [~t, ~a]◼◼◼adjektiv vass [~t, ~a]◼◼◼adjektivÉles a késem. = Min kniv är vass. hård [hårt, ~a]◼◼◻adjektiv akut [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv spetsig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv fin [~t, ~a]◼◻◻adjektiv bitter [~t bittra]◼◻◻adjektiv gäll [~t, ~a]◼◻◻adjektiv subtil [~t, ~a]◼◻◻adjektiv bjärt [n. ~, ~a]◼◻◻adjektiv frän [~t, ~a]◼◻◻adjektiv syrlig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv amper [~t ampra]◼◻◻adjektiv gräll [~t, ~a]adjektiv kärv [~t, ~a]adjektiv snål [~t, ~a]adjektiv |
| éles | |
| éles eszű melléknév | insiktsfull [~t, ~a]◼◼◼adjektiv klarsynt [n. ~, ~a]adjektiv slug [~t, ~a]adjektiv |
| éles hangú | |
| éles hangú melléknév | pepprad [pepprat, ~e]adjektiv |
| éles kiáltás főnév | gallskrik [~et; pl., ~]substantiv |
| éles kés | vass kniv◼◼◼ |
| éles látás főnév | hökblick [~en, ~ar]substantiv |
| éles orrú melléknév | vassnäst [~, ~a]adjektiv |
| éles szemű melléknév | skarpögd [skarpögt]◼◼◼adjektiv |
| éles ékezet | akut accent◼◼◼ |
| éles ész főnév | skarpsinne [~t]◼◼◼substantiv |
| élesebb | finare◼◼◼ |
| éleselméjűség főnév | skarpsinnighet [~en]◼◼◼substantiv skarpsinne [~t]◼◻◻substantiv |
| élesen (átv.) | |
| élesen szemben álló | |
| éleslátás főnév | klarhet [~en, ~er]◼◼◼substantiv klarsynthet [~en]◼◼◻substantiv skarpsyn [~en]◼◼◻substantiv synskhet [~en]◼◻◻substantiv |
| éleslátású melléknév | skarpögd [skarpögt]adjektiv |
| élesre állítás főnév | fokusering [~en, ~ar]substantiv |
