| Magyar | Svéd orvosi |
|---|
| direkt mikroszkópos vizsgálat [microscopia directa] infodirect microscopic examination, direct microscopy | direktmikroskopering -en -arinfodirektmikroskopi |
| Donders látótérvizsgálat infoDonders' test, confrontation visual field examination | Donders synfältstest |
| Doppler szívultrahang · Doppler-echokardiográfia · Doppler-ultrahangos szívvizsgálat [Doppler echocardiographia] infoDoppler ultrasound, Doppler echocardiography, a procedure that uses Doppler ultrasonography to examine the heart and vessels | Doppler ekokardiografiinfodopplerekokardiografi |
| Doppler ultrahangos-vizsgálat [Doppler examinatio] [T] infoDoppler ultrasound examination | doppler ultraljudsundersökning |
| Doppler-ultrahangos vizsgálat [T] infoDoppler ultrasound examination | dopplersonografi -n -er |
| Doppler-ultrahangvizsgálat [T] infoDoppler ultrasound examination | dopplerultraljudsundersökning -en -ar |
| duodenoscopia · duodenum tükrös vizsgálata · nyombéltükrözés [duodenoscopia] infoduodenoscopy, diagnose and treat problems in the pancreas and bile ducts | duodenoskopi -n · -en -er |
| echoangiogram · ultrahangos szívvizsgálat eredménye [echoangiogram] infoechoangiogram, uses sound waves to create pictures of the heart | ekoangiogram -met - |
| echográfia · ultrahangos belszervi vizsgálat [oechographia] infoechographia, medical examination of the internal structures of the body by means of ultrasound | ekografi -n -er |
| EEG-vizsgálat [electroencephalographia] infoEEG examination | EEG-undersökning -en -ar |
| egyszerű egyezési koefficiens [fajok és fajcsoportok összehasonlító vizsgálatánál] infosimple matching coefficient, SMC, rand similarity coefficient, a statistic used for comparing the similarity and diversity of sample sets | enkel matchandeinfovid jämförande studie av arter o. artgrupper |
| elektromiográfia · elektromiográffal végzett elektromos izomaktivitás-vizsgálat [electromyographia] infoelectromyography, examination of electrical muscle activity with an electromyograph | elektromyografi -n -er [EMG] |
| elektromos pulpaingerlés · elektromos vitalitás-vizsgálat infoelectric pulp stimulation | elektriska massa tester |
| elektronystagmográfia · CENG vizsgálat [computerizált electronystagmographia] infoelectronystagmography, CENG examination, computerized electronystagmography | elektronystagmografi -n -er |
| encefalográfiás · agyvelő Rtg-vizsgálattal kapcsolatos [encephalographicus] infoencephalographic, relating to, or employing encephalography | encefalografisk -t -a |
| enzimhez kapcsolt immunoszorbens vizsgálat · enzimhez kötött ellenanyagvizsgálat infoenzyme-linked immunosorbent assay, enzyme-linked antibody assay | enzymkopplad immunadsorberande analys |
| enzimvizsgálat [examinatio enzymi, -enzymae] infoenzyme examination | enzymundersökning -en -ar |
| eperöntgenezés · epehólyag röntgen vizsgálata [cholecystographia] infocholecystography, the radiographic visualization of the gallbladder after ingestion or injection of a radiopaque substance | gallröntgen - [en] |
| ERCP vizsgálat infoERCP examination, endoscopic retrograde cholangiopancreatography, uses an endoscope to examine and x-ray the pancreatic duct, hepatic duct, common bile duct, duodenal papilla, and gallbladder | ERCP-undersökning -en -arinfoendoskopisk retrograd kolangiopankreatografi |
| esettanulmány-vizsgálat infocase–control study | fall-kontrollstudie -n -rinfofall–referentstudie [utgår från patientfall med sjukdomen som ska studeras] |
| exfoliatív citológiai vizsgálat infoexfoliative cytological examination | exfoliativ cytologisk undersökning |
| FDG PET/ CT vizsgálat infoFDG PET/CT examination, fluorodeoxyglucose, FDG-positron emission tomography, PET | FDG PET/ CT examination |
| felszíndúsítási bélsárvizsgálat · flotációs bélsárvizsgálat infoflotation sludge test | flotation av träckprov |
| fiberoszkópos nyelésvizsgálat infofluoroscopic swallowing examination | fiberoptisk endoskopisk undersökning av sväljning |
| figyelem- és hallásvizsgálat] [probatio attentionisque audientiae] infoattention and hearing test | BOEL-prov -et -infoBlicken Orienterar Efter Ljud |
| flebogramm · vénák kontrasztanyagos röntgenvizsgálati képe [phlebogramm] infophlebogram, a tracing made with a sphygmograph that records the pulse in a vein | flebogram -met - |
| flebográfia · vénák kontrasztanyagos röntgenvizsgálata [phlebographia] infophlebography radiography of veins after injection of a contrast medium | flebografi -n -er |
| flebográfiás · vénák kontrasztanyagos röntgenvizsgálatával kapcsolatos [phlebographicus] infophlebographic, relating to phlebography or the X-ray imaging of a vein | flebografisk -t -a |
| fluoroszkópia · fluoroszkópos vizsgálat infofluoroscopy, maging procedure that uses several pulses [brief bursts] of an X-ray beam to show internal organs and tissues moving in real time on a computer screen | fluoroskopi -n -en -er |
| fúrásos szövetvizsgálat [biopsia perforata] inforemoval and examination of a sample of tissue from a living body for diagnostic purpose | borrbiopsi -n -er |
| fülészet · fülgyógyászat · hallásvizsgálat [otologia] infootology, the study of the anatomy and diseases of the ear | otologi -n [vetenskapen om örat o. dess sjukdomar]infovetenskapen om örat o. dess sjukdomar |
| gasztroszkópia · gyomor endoszkópos vizsgálata · gyomortükrözés [gastroscopia] infogastroscopy, endoscopic examination of the stomach | gastroskopi -n · -en -er |
| gyorsított korrózióvizsgálat infoaccelerated corrosion test | accelererat korrosionstest |
| hajlamvizsgálat · képességvizsgálat [pl. ebé] [examinatio possibilitatis] infoaptitude test | anlagsprov -et -infoanlagsprövning, anlagstest |
| hajlítóvizsgálat [pl. ló lábáé] infobending test | böjprov -et - |
| hiszterográfia · méh kontrasztanyagos Rtg-vizsgálata · méhröntgen [hysterographia] infohysterography, making the diagnosis of endometrial cancer and in establishing the extent of disease | hysterografi -n -er |
| hiszterokolposzkópia · vulva-uterus vizsgálata [hysterocolposcopia] infohysterocolposcopy, endoscopic procedure of the female reproductive system | hysterokolposkopi -n · -en -er |
| hiszteroszkópos vizsgálatot végez · méhüreget műszerrel vizsgál [hysteroscopia] infohysteroscopy, a procedure used to examine the inside of the uterus | hysteroskopera -de -t |
| hólyagvizsgálat [cytoscopia] infocytoscopy, a procedure to look inside the bladder using a thin camera called a cystoscope | cytoskopi -n -er |
| hólyagvizsgálati [cytoscopicis] infocytoscopic | cytoskopisk -t -a |
