| Magyar | Svéd orvosi |
|---|
| vérzéses láz infohemorrhagic fever | blödarfeber -n blödarfebrarinfohemorragisk feber |
| vérzéses láz [P: arenavírus] [febris haemorrhagica arenaviralis] infoviral Hemorrhagic Fever [VHF] | arenaviral hemorragisk feberinfoarenaviralfeber |
| arenavírus által okozott vérzéses láz [P: hemorrhagic fever virus] infoarenaviral hemorrhagic fever | hemorragisk arenaviralfeber |
| argentinai vérzéses láz [P: Juninvírus, Machupo vírus] [febris haemorrhagicae argentinae] infoArgentine hemorrhagic fever, AHF, a rodent-borne illness | argentinsk hemorragisk feber |
| bolíviai vérzéses láz [febris haemorrhagicae Boliviae] infoBolivian hemorrhagic fever [BHF], black typhus, Ordog fever, a severe acute viral hemorrhagic fever [ myalgia, arthralgia] | boliviansk hemorragisk feber |
| Dengue-sokkszindróma · Dengue vérzéses láz [P: flavivírus] infodengue haemorrhagic fever, dengue haemorrhagic fever, dengue shock syndrome, the blood vessels become damaged and leaky | dengue chocksyndrominfodenguechocksyndrom |
| haemorrhagiás láz veseszindrómával · koreai vérzéses láz · vérzéses láz veseelégtelenséggel [P: hantavírus] [febris haemorrhagica epidemica] infohaemorrhagic fever with renal syndrome due to hantavirus | hemorragisk feber med njurpåverkan |
| Krimi-Kongói haemorrhágiás láz · Krími-Kongói vérzéses láz [P: CCHF vírus, Nairovirus] infoCrimean-Congo hemorrhagic fever, CCHF, causes severe viral haemorrhagic fever outbreaks, with a case fatality rate of 10–40% | Krim-Kongo blödarfeberinfokrim-kongo hemorrhagisk feber |
| Machupo vérzéses láz [P: machupo vírus] [febris haemorrhagicae boliviae] infoMachupo hemorrhagic fever, Bolivian hemorrhagic fever, BHF, black typhus, Ordog fever | Machupo hemorragisk feber |
| Marburg-láz · marburgi vérzéses láz [P: Marburg vírus] [febris Marburg] infoMarburg virus disease, MVD, a rare but severe hemorrhagic fever which affects both people and non-human primates | Marburgfeber -n Marburgfebrar |
| vérzéses Dengue-láz · szingapúri vérzéses láz · thai-i vérzéses láz [P: Dengue haemorrhagiás lázat okozó vírus 1-4 típus] [hemorrhagic Dengue] infohemorrhagic fever, Singapore hemorrhagic fever, Thai hemorrhagic fever [P: Dengue hemorrhagic fever virus type 1-4] [hemorrhagic Dengue] | dengue-blödarfeber -ninfohemorragisk denguefeber |
| vírus által okozott nem specifikált vérzéses lázzal járó betegség infounspecified disease with hemorrhagic fever caused by a virus | icke specificerad hemorragisk febersjukdom orsakad av virus |
