| Magyar | Svéd orvosi |
|---|
| sziálsav [Acidum sialicum] infoSialic acid, critical components of most ligands, mediate leukocyte rolling along endothelium, other interactions between immune cells and, or involving platelets | sialsyra -n sialsyror |
| sziálsav megjelenése a vizeletben [sialuria] infosialuria, a group of disorders resulting in an accumulation of free sialic acid | sialuria -n |
| absence-epilepszia · absenceroham [petit mal] infoabsences, psychic gaps, absence of mind, petit mal absence, very brief blackouts, psychic deliquia, absentepilepsi | absensepilepsi -n |
| akloropszia [achloropsia, achloroblepsia] infoachloropsia, inability to distinguish green colors | akloropsi -ninfogrönblindhet |
| akromatopszia [achromatopsia, amaurosis coloris] infoacromatopsia, a partial or total absence of color vision | akromatopsi -ninfototal färgblindhet |
| alkoholos epilepszia [epilepsia alcoholica] infoalcoholic epilepsy,withdrawal convulsions, tetany-like withdrawal convulsions and alcohol-induced epileptic fits | alkohol epilepsi |
| állatokat látó érzékcsalódás · zoopszia [zoopsia] infozoopsis, the appearance of disgusting or fearful animals before the patient's eyes as a delusion | zoopsi -n -er |
| általános emésztési zavar · diszpepszia [dyspepsia] infogeneral indigestion, dyspepsia, discomfort in the upper abdomen, often occurring during or after eating, that includes symptoms like pain, burning, a feeling of fullness, bloating, or nausea | allmän matsmältningsbesvär dyspepsi -n -er |
| analepszia [analepsia] infoanalepsy, a form of epileptic attack | analepsi -n |
| anopia · anopszia [anopia] infoanopia, absence of sight in or absence of an eye | anopi -n -erinfoblindhet |
| apepszia · gyomornedv pepszinhiánya [apepsia] infoapepsy, defective digestion; indigestion | apepsi -ninfobrist på pepsin i magsaften |
| aspiratiós biopszia infoaspiration biopsy, needle biopsy, in which a sample of tissue or fluid is removed with a needle | aspirationsbiopsi -n -erinfoutsugning av vävnadsprov |
| átható sikoly epilepsziás eszméletvesztéskor [clamor epilepticus] infopenetrating scream during epileptic loss of consciousness | genomträngande skrik vid epileptiska medvetslöshet |
| atóniás epilepsziás rohamok infoatonic epileptic seizures, the muscles suddenly become limp in epilepsy | epilepsi med atoniska anfall |
| autopszia · boncolás · hullavizsgálat [autopsia] infoautopsy, a post-mortem examination, a detailed medical examination of a deceased person's body, including internal organs, to determine the cause and manner of death | autopsi -n -er |
| Bergström-féle biopsziás tű [acus biopsiae Bergstroemi] infoBergström biopsy needle | Bergström biopsi nål |
| biliáris diszpepszia · epeemésztési zavar [dyspepsia biliaris] infobiliary dyspepsia, insufficient quantity or quality of bile secretion | biliär dyspepsi |
| biopszia · szövetmintavétel [biopsia] infobiopsy, removal of cells or tissues for examination | biopsi -n -erinfovävnadsprov |
| biopsziaanyag · szövetmintavételi anyag [materia biopsica] infobiopsy material | biopsimaterial -et - |
| biopsziás eljárás [biopsia] infobiopsy procedure | biopsiingrepp -et - |
| biopsziás fogó [foerceps ad biopsiam] infobiopsy forceps, used to obtain biopsy specimens | biopsi tång |
| biopsziás küret · teljes kimetszéses biopszia [abrasio biopsica] infobiopsy curette | biopsi-exeres -en -er |
| biopsziás lyukasztó [perforator biopsicus] infobiopsy punch, biopsy perforator | biopsipunch -en |
| biopsziás minta infobioptat | bioptat -en -er |
| biopsziás · bioptikus [biopticus] infobioptic | bioptisk -t -a |
| biopsziavétel · szöveti mintavétel [biopsia] infotissue sampling | biopsitagning -en -ar |
| biposziás tű infobiopsy needle | biopsi nålinfobiopsinål |
| bitemporális hemianopszia · kétoldali fél látótérkiesés [hemianopsia bitemporalis] infobitemporal hemianopsia, bitemporal hemianopia, partial blindness, vision is missing in the outer half of both the right and left visual field | bitemporal hemianopsi |
| bőrbiopszia [biopsia cutis dermatobiopsia] infoskin biopsy | hudbiopsi -n -er |
| bőrbiopsziás körkés [perforator cutis] inforound-tipped cutting tool, used to remove a small core of skin, including deeper layer | hudstans -en -ar |
| bőrlyukasztásos biopszia · skin punch biopszia infoskin punch biopsy | hudstansbiopsi -n -er |
| chorionbiopszia · chorionboholy-mintavétel · korionbiopszia infochorionic villus biopsy, Chorionic villus sampling, CVS, prenatal test that involves taking a sample of tissue from the placenta to test for chromosomal abnormalities and certain other genetic problems | korionbiopsi -n -er |
| chorionboholy biopszia [biopsia villi chorionici] infochorionic villus sampling | chorionvillibiopsi -n -er |
| chorionboholy biopszia · chorionboholy mintavétel · chorion-szövetkimetszés [chorionbiopsia] infochorionic villus sampling, CVS, chorionic villus biopsy | chorionbiopsi -n -er |
| csecsemőkori jóindulatú myoclonus epilepszia [epilepsia myoclonica infantilis benigna] infobenign myoclonic epilepsy in infancy [BME], brief myoclonic attacks in normal infants aged 4 months to 3 years | benign myoklonisk epilepsi hos barn |
| csontvelő-biopszia [biopsia medullae ossium] infobone marrow biopsy, a small sample of bone with bone marrow inside it is removed | benmärgsbiopsi -n -er |
| daganatbiopszia infotumor biopsy | tumörbiopsi -n -er |
| diszpepszia · emésztési zavar · gyomorbaj [dyspepsia, indigestio] infodyspepsia,indigestion | dyspepsi -ninfomatsmältningsbesvär |
| diszpepsziás · emésztési zavarban szenvedő · gyomorbajos [dyspepticus] infodyspeptic, having indigestion or a consequent air of irritable bad temper | dyspeptisk -t -a |