Magyar | Svéd orvosi |
---|---|
a test gyógyszeres lehűlése [hypothermia pharmacologica] infodrug-induced hypothermia | |
a test vérkeringési rendszere [systema circulationis sanguinis corpore] infocirculatory system of the body | |
a váz-izomrendszer betegségei és a kötőszövetek veleszületett rendellenességei [morbi systematis musculosceletalis et telae conjunctivae] infomusculoskeletal system and connective tissue diseases | |
AB vérszérum [serum sanguinis AB] infoAB blood serum | |
AB0-szisztéma · AB0-rendszer [természetes vércsoport-rendszer] [AB0-systema] infonatural blood group system, AB0-system | |
Abakavir [nucleosid analóg reverz-transcriptase inhibitor, HIV-, AIDS-gyógyszer] [ABC] infonucleoside analogue reverse transcriptase inhibitor, HIV, AIDS drug, Abacavir | |
abdominális kampó [sebészeti műszer] infoabdominal hook | |
abiogén anyag · szervetlenből keletkezett szerves anyag infoorganic matter from inorganic materials, abiogenic material | |
abiogén · szervetlen eredetű [abiogen] infoof inorganic origin, abiogenic | |
ABO-rendszer [vércsoportrendszer] infoAB0 system | |
abortuszt előidéző szer · magzatelhajtást előidéző szer [abortivum, abortifaciens] infoabortifacient | |
abszorbeáló kötszer [vinctura absorbata] infoabsorbent dressings | |
abszorbens anyag · elnyelőanyag · felszívódó szer · felszívódást elősegítő szer [resorbentium] infoabsorbent | |
absztinencia · kábítószermentesség infodrug freedom, abstinence | |
Acebutolol [ß-blockolószer] [Acebutololum] infoß-blocking agent, Acebutolol | |
acenaftén [festék, műanyag, gomba-, rovarölő gyógyszer] infoAcenaphthene, used in the production of dyes, plastics, and pharmaceuticals | |
Aceszulfám-Kálium [mesterséges édesítőszer] [Acesulfamum kalicum] infoartificial sweetener, Acesulfame potassium | acesulfamkalium -et · acesulfamkaliet · -infoartificiellt sötningsmedel |
Acetanilid [lázcsillapító szer] [Acetanilidum] [R] infoantipyretic, Acetanilide | |
Acetilszalicilikum [fájdalomcsillapító szer] [Acetylsalicylicum] infoanalgesic, Acetylsalicylicum | |
acetilszerotonin N-metil-transzferáz [enzim, acetylserotonin] infoN-methyltransferase enzyme | |
Acetofenon [altatószer, illatszer] [Acetophenonum] infoanesthetic, perfume, Acetophenone | |
Acetonitril [mérgező oldószer, átmenetifém ligandum] [Methylium cyanatum] infotoxic solvent, transition metal ligand, Acetonitrile | acetonitril -eninfogiftigt lösningsmedel, övergångsmetallligand |
Acetyldigitoxin [szívre ható szer] [Acetyldigitoxinum] infocardiac agent, Acetyldigitoxine | |
Acexámsav [dermatológiai szer] [Acidum acexamicum] infodermatological agent, Acexamic acid | |
Acholeplasma axanthum [lúd, borjú, sertés légzőszervi betegséget okozó Mycoplasma] infogoose, calf, porcine respiratory disease Mycoplasma, | Acholeplasma axanthuminfoMycoplasma orsakar luftvägssjukdom hos svin, gås, kalv |
Aciklovir [virosztatikus szer herpes simplex-, varicella zoster ellen] [Aciclovirum, Zovirax] infovirostatic agent against herpes simplex, varicella zoster, Acyclovir | acyklovir -etinfovirostatiskt medel mot herpes simplex, - varicella zoster |
acinusos · acinussejtes · bogyószerű · fürtszerű [aciniformis] infoacinar | |
Aclar [klór-trifluor-etilénből [CTFE] álló kopolimer film gyógyszerészeti használatra] infochlorotrifluoroethylene [CTFE] copolymer film for pharmaceutical use, Aclar | Aclarinfoklortrifluoretylen [CTFE] sampolymerfilm för farmaceutiskt bruk |
acne elleni szer [anticomedo agens] infoanti-acne agent, anticomedo agent | |
acneszerű [acneiformis] infoacneiform, acne-like | |
acneszerű bőrgyulladás [dermatitis acneiformis] infoacneiform dermatitis [dermatitis acneiformis] | |
adag [pl. gyógyszeré] [dosis, portio, quantum] infodose | |
adagban kiszerel · adagos kiszerelést végez · dózisban adagol · dózisban kiad infotake a deep breath | |
adagban kiszerelik · adagos kiszerelést végeznemk · dózisban adagolják · dózisban adják ki infodose | |
adagbeállítás · dózisbeállítás [pl. gyógyszeré] infodosage adjustment | |
adagol · dozíroz · kioszt · porcióz [gyógyszeradagot] infodose, dispense, portion (a dose of medicine] | |
adagolás · dozírozás · kiosztás · porciózás [pl. gyógyszeré] [administratio, dispensatio] infodosage, portioning | |
adagolási alkalom [pl. gyógyszeré] [tempus dispensationis] infodosing occasion | |
adagolási ciklus [pl. gyógyszeré] [cyclus administrationis] infodosing cycle | |
adagolási előírás · adagolási utasítás [pl. gyógyszer szedéséhez] [praescriptio administrationis] infodosage instruction, dosage prescription |