Magyar-svéd orvosi szótár »
szájába ad valamit ● szájába tesz valamit [på någon-valakinek] svéd orvosi
| Magyar | Svéd orvosi |
|---|---|
| valamit rejtegető infodissimulating | |
| bevérez valamit [sanguine inquinare, -maculare] infobleed down | |
| legyengít valamit · letör valamit · meggyengít valamit · megtör valamit infobreak down somewhat, weaken something | |
| AD-vitamin [vitaminum AD] infovitamin AD | |
| beöntést ad [enema, clysma, klysma] infoget an enema | |
| intramuszkulárisan ad infogives intramuscularly | |
| inzulinkezelést ad [pl. betegnek] · inzulinnal kezel [pl. beteget] infogives insulin treatment | |
| intravénásan ad infogives intravenously | |
| erőfeszítést tesz infomake an effort | |
| erőfeszítéseket tesz infomakes an effort | |
| szuvassá tesz [csontot, fogat] [corrodere, erodere] infocorrode, erode | |
| ad usum veterinarium [állatgyógyászati célra] infofor veterinary purposes, AUV | |
| gyógyszerel · gyógyszert ad [administrare] infoadminister | |
| gipszbe tesz · gipszel [pl. törött testrészt] [ingypsare] infoput in plaster, a hard cover around a broken bone | |
| diétát ír elő valakinek [praescribere dietam alicui] infoprescribes a diet for someone | |
| árnyékképet ad · árnyékképet vetít [pl. falra] infogives a shadow image, projects a shadow image | |
| boncolásnál szabaddá tesz · szabadon leválik infofree at dissection, detaches freely | |
| gerincoszlopot immobilizál · gerincoszlopot mozdulatlanná tesz infoimmobilizes the spinal column | |
| felfed · feltár · láthatóvó tesz infoexplore | |
| megreccsen · megroppan · robajló hangot ad [ki] infocrackle, make an explosive sound | |
| súrolással simává tesz · súrolással tisztává tesz infomakes smooth by scrubbing, makes clean by scrubbing | |
| akkomodál · alkalmassá tesz valamire · hozzászokik [efter något-valamihez] [accomodare] infoaccommodate | |
| lábat sínbe tesz · törött lábra sínt helyez fel [firmare pedem] infoputs a leg in a splint, puts a splint on a broken leg | |
| elrendeli valakinek, hogy … · előírja valakinek, hogy … [praescribere alicui ut …] infoorder someone to…, require someone to … | |
| diszponál · elrendez · fogékonnyá tesz · hajlamosít · rendelkezik [över något-valami fölött, -valamiről] [disponare] infodispose | |
| beáztat · kiáztat · macerál · puhít · vízbe tesz [macerare] infosoak | |
| elbágyaszt · elfáraszt · erőtlenné tesz · fáraszt · kifáraszt · kimerít · legyengít [defatigare] infoexhaust, tired, weaken |
Korábban kerestél rá
Online szótárak
Érdekelhet még
- gaspoló légzés [a folyamatos kilégzési állapotot időközönként gyors, rövid idejű belégzés szakít meg] [gasping]
- idioszinkratikus ● egyéni ● nem szokványos ● szokatlan [reakciómód]
- jön
- kortikális [corticalis]
- köszönöm
- szia
- tíz
- történik
- vasal
- vongálás ● vongálódás [lágy szövetek szerkezetének széthúzódásával járó fedett sérülés]