| Magyar | Svéd orvosi |
|---|
| nervus radialis csatornája [canalis supinatorius] infosupinator canal, canal of the radial nerve | supinatorkanal -en -er |
| nervus abducens sérülés [trauma nervi abducentis] infoabducens nerve damage | abducensnervskada -n abducensnervskador |
| nervus glossopharyngeus duzzanata [intumescentia tympanica] infotympanic swelling | glossopfaryngeus nervssvullnad |
| nervus vagus átvágása, -átmetszése [vagotomia] infovagotomy, a surgery where part of the vagus nerve is removed | vagotomi -n -er |
| nervus abducens betegségei infoabducens nerve diseases | abducensnervsjukdomar |
| nervus phrenicus átmetszése [phrenicotomia] infophrenicotomy, surgical division of a phrenic nerve to secure collapse of a diseased lung by paralyzing the diaphragm on one side compare phrenicectomy | frenikotomi -n -er |
| nervus pterygoideus lateralis infolateral pterygoid nerve, external pterygoid nerve, a branch of the anterior division of the mandibular nerve | lateral pterygoid nerv |
| nervus mentalis nyílása [foramen mentale] infomental foramen, MF, a small foramen located in the anterolateral region of the mandible through which the mental nerve and vessels emerge | öppning för nervus mentalis |
| nervus phrenicus zúzása [phrenicotripsia] infophrenicotripsia, crushing of the phrenic nerve | frenikotripsi -n -er |
| nervus phrenicus bénulása [paralysis nervi phrenici] infoparalysis of the phrenic nerve | frenikuspares -en -er |
| nervus spinalis hátsó gyökere [radix dorsalis nervi spinalis, radix posterior nervi spinalis] infodorsal root of spinal nerve, one of two 'roots' which emerge from the spinal cord | bakrot -en bakrötterinfobakre roten av en ryggmärgsnerv |
| nervus medianus oldalsó gyökere [radix lateralis nervi mediani] infolateral root of the median nerve, the median nerve is formed by joining of lateral root [C5, C6, C7] | lateral rot av medianusnerv |
| nervus popliteus lateralis károsodása [laesio nervi poplitealis lateralis] infolateral popliteal nerve palsy, foot drop | fibularisnervlesion -en -er |
| nervus phernicus részleges műtéti eltávolítása [avulsio phrenica] infopartial detachment of the phrenic nerve | frenikusnervens partiell lösryckning |
| nervus spinalis ventralis motoros gyökere [radix anterior nervorum spinalium] infoventral motor root of the spinal nerve | ventrala motoriska roten av spinalnerven |
| nervus auriculotemporalis területén idegösszenövés miatti beidegzési zavar infoFrey syndrome, a rare disorder that most often occurs as a result of surgery in the area near the parotid glands | Frey-syndrom -et - |
| femoralis ideg károsodása · nervus femoralis károsodása [laesio nervi femoralis] infofemoral nerve damage | femoralisnervlesion -en -er |
| nervus phrenicus block · rekeszbénulás · részleges rekeszizombénulás [paresis diafragmae] infodiaphragmatic paresis, one side of the diaphragm becomes weak or paralyzed | diafragmapares -en -er |
| bolygóideg átvágása · nervus vagus átvágása · vagotomia [vagotomia] infovagotomy, one or more branches of the vagus nerve are cut, to reduce the rate of gastric secretion | avskärning av nervus vagus |
| nyelv alatti ideg · nyelvmozgatóideg · XII. agyideg [nervus hypoglossus] infohypoglossal nerve, the twelfth paired cranial nerve, motor nerve of the tongue | tungans rörelsenerv |
| nervus glossopharyngeus felső, kisebbik, a foramen jugulareban fekvő ganglionja [gangion superior nervi glossopharyngei] infosuperior ganglion of the glossopharyngeal nerve is a sensory ganglion of the peripheral nervous system | övre ganglion caroticusnerven övre, mindre, som ligger i foramen jugulareban gangliernainfosuperior ganglion glossopharyngei nervi |
| vegetatív ganglion a foramen ovale mögött a nervus mandibularistól medialisan [ganglion oticum [Arnoldi]] infoArnold otic ganglion, ganglion of Arnold, parasympathetic, sympathetic, sensory, and motor roots | det Arnoldska ganglion oticum |
