| Magyar | Svéd orvosi |
|---|
| electroretinogramm [ERG] infoelectroretinogram, ERG, a diagnostic test that measures the electrical activity of the retina in response to a light stimulus | elektroretinogram -met - [ERG] |
| elektrokardio-fonográf [electrocardio-phonograph, EKPG] infoelectrocardiophonograph, device for recording heart sounds | elektrokardiofonograf -en -er |
| elektrokardio-fonográfia [electrocardio-phonographia, EKPG] infoelectrocardiophonography, method of electrically recording the heart sounds | elektrokardiofonografi -n -er |
| elektrokardio-fonográfiai [electrocardio-phonographus, EKPG] infoelectrocardiophonographic, pertaining to electrocardiophonography | elektrokardiofonografisk -t -a |
| endoszonográfia infoendosonography | endosonografi -n -er |
| ERG [electroretinogramm] infoERG, electroretinogram, a diagnostic test that measures the electrical activity of the retina in response to a light stimulus | ERG |
| Etonogestrel [Etanogestrelum] infoEtonogestrel, a progestogen used as a male contraceptive | etonogestrel - |
| fibrinogén [Fibrinogenum] infofibrinogen, a soluble protein present in blood plasma, from which fibrin is produced by the action of the enzyme thrombin | fibrinogen -etinfoprotein som finns i blodet o. som vid blodets koagulation ombildas till olösligt fibrin |
| fibrinogén-fibrin lebontási termék infofibrinogen-fibrin breakdown product | fibrin-fibrinogennedbrytningsprodukt -en -er |
| fibrinogén hiány [afibrinogenemia, hypofibrinogenemia] infoafibrinogenemia, a bleeding disorder caused by impairment of the blood clotting process | fibrinogenbrist -en -er |
| fibrinogén lebomlási termék · fibrinogén lebontási termék [productum decompositionis, catabolismus fibrinogeni, fibrinogenolysis] infofibrinogenolysis product | fibrinogennedbrytningsprodukt -en -er [FDP] |
| fibrinogen megkevesbedése a vérben [fibrinogenopenia, fibrinopenia] infofibrinogenopenia, a deficiency of fibrin or fibrinogen or both in the blood | fibrinopeni -n -er |
| fibrinogén-szintézis infofibrinogen synthesis, occurs primarily in the hepatic parenchymal cells | fibrinogensyntes -en -er |
| fibrinogénhiány · hipofibrinogenémia [afibrinogenemia, hypofibrinogenemia] infoafibrinogenemia, hypofibrinogenemia, the consequence of mutations in the homozygous, heterozygous, or compound heterozygous state in one of three genes encoding the fibrinogen chains | hypofibrinogenemi -n -er |
| fibrinogénszint csökkent volta [f. r. is] [fibrinogenopenia] infofibrinogenopenia, a deficiency of fibrin or fibrinogen or both in the blood | fibrinogenopeni -ninfominskade fibrinogenhalt i blodet |
| fibrionogén lebomlás [decompositio-, catabolismus fibrinogeni, fibrinogenolysis] infofibrinogenolysis, a condition involving abnormal production of fibrinogen/fibrin degradation products, degradation of coagulation factors | fibrinogennedbrytning -en -ar |
| formiminoglutaminsav [FIGLU] infoformiminoglutaminsyra,FIGLU, en mellanmetabolit i L-histidinkatabolismen vid omvandlingen av L-histidin till L-glutaminsyra | formiminoglutaminsyra -n [FIGLU] |
| glükóz-amino-glükán [Glycosaminoglycan, GAG]] infoglycosaminoglycan, GAG, mucopolysaccharide, long, linear polysaccharide consisting of repeating disaccharide unit [i.e. two-sugar unit] | glykosaminoglykan -en -er |
| gyomor-epésbél tükrözés [gastroduodenographia] infogastroduodenography, by gastro duodenoscopy made examination | gastrodueodenografi -n -er |
| hallucinogen szer · hallucionogén [hallucinogenicum] infohallucinogen, a drug that causes hallucinations, such as LSD | hallucinogen -en -er |
| hasra és genitalis szervekre vonatkozó [abdominogenitalis] infoabdominogenital, of or relating to the abdomen and the genital organs | berörande buken och genitala organen |
| hemoglobin eredetű … [haemoglobinogen] info… of hemoglobin | … av hemoglobin |
| hepatitisz-A elleni humán immunoglobin [immunglobulinum humanum hepatitidis A] infohepatitis A human immunoglobulin against hepatitis A | humant immunglobulin mot hepatit A |
| hepatitisz-B elleni humán immunoglobin [immunglobulinum humanum hepatitidis B] infohepatitis B human immunoglobulin against hepatitis B | humant immunglobulin mot hepatit B |
| hepatitisz-B elleni humán immunoglobin intravénás alkalmazásra [immunglobulinum humanum hepatitidis B ad usum intravenosum] infohuman immunoglobulin against hepatitis B for intravenous use | humant immunglobulin mot hepatit B för intravenös administrering |
| hepatolienografia [hepatolienographia] infohepatolienography,radiographic visualization of the liver and spleen after injection of a radiopaque medium | hepatolienografi -n -er |
| hipertenzinogén [hypertensinogen] [R] infohypertensinogen, angiotensinogen, the precursor of angiotensin | hypertensinogen -et - |
| hipnogram [hypnogram] infohypnogram, a form of polysomnography | hypnogram -met - |
| hiszteroszonográfia [hysterosonographia] infohysterosonography, sonohysterography, uses sound waves to produce pictures of the inside of the uterus | hysterosonografi -n -er |
| humán firinogén [Fibrinogenum humanum infohuman fibrinogen, a protein involved in forming blood clots in the body | humant fibrinogen |
| humán immunoglobulin [Anti-D] [Immunoglobulinum] infohuman immunoglobulin Anti-D | humant immunoglobulin |
| hypnogen rendszer az agytörzsi raphe magvakban [raphe systema] inforaphe system, part of the reticular formation located in the brainstem | raphesystem -et - |
| hypoton duodenográfia [duodenographia hypotonica] infohypotonic duodenography, a detailed examination of the duodenum and, in some patients, the first two loops of jejunum | hypoton duodenografi |
| I-es faktor [fibrinogén] infoFactor I, fibrinogen | faktor I |
| immuncomplex vesegyulladás [glomerulonephritis immunogenetica] infoimmunogenetic glomerulonephritis | immunogenetisk glomerulonefrit |
| immunogenetika [immunogenetica] infoimmunogenetics, a branch of immunology concerned with the interrelations of heredity, disease, and the immune system and its components | immunogenetik -en |
| immunogenicitás [immunogenicitas] infoimmunogenicity, the ability of therapeutic protein products to stimulate an immune response, specifically, the development of antidrug antibodies, ADAs | immunogenicitet -en -er |
| immunoglobulin [immunglobulinum] infoimmunoglobuline, a protein that is made by B cells and plasma cells and helps the body fight infection | immunoglobulin -et -er |
| immunoglobulin Km-allotípusok infoimmunoglobuline Km-allotypes, allelic variants of the kappa light chains | immunoglobulin Km-allotyperinfoärftliga allotypmarkörer förenade med den lätta kedjan hos IgG |
| immunpatológiai [immunogeneticus, immunopathologicus] infoimmunopathological, immunogenetical | immunpatologisk -t -a |
