| Magyar | Svéd orvosi |
|---|
| mindkét tüdőszárny alsó lebennyel határos rése [fissura obliqua pulmonis] infooblique fissure, a boundary between the lobes in the lungs | fåra i båda lungorna som avgränsar lungornas underlober uppåt |
| mindkét tüdő[szárny] érintett [duobus pulmonibus pertenta] infoboth lungs | båda lungorna är angripna |
| mindkét alsó végtagbénulása infoparalysis of both lower limbs | dubbelsidig förlamning av nedre extremitet |
| mindkét alsó végtag bénulása [diplegia membri inferiores] infoparalysis of both lower limbs | diplegi nedre extremiteter |
| alsó ajak [labium inferius oris] infolower lip | nedre läppeninfounderläppen |
| alsó farideg [nervus glutaeus inferior] infoinferior gluteal nerve, supplies the gluteus maximus muscle | nedre glutealnerv |
| alsó nyakízület [articulatio atlantoaxialis] infoatlantoaxial joint, a synovial joint, a biaxial, pivot joint | nedre nackled |
| alsó orrkagyló [concha nasalis inferior] infoinferior nasal concha, inferior turbinated bone, inferior turbinal, inferior turbinate | undre näsmussla |
| alsó olivamag [nucleus olivaris inferior] infoinferior olivary nucleus, ION, a structure found in the medulla oblongata underneath the superior olivary nucleus | nedre olivkärna |
| alsó mellkasnyílás [apertura thoracica inferior] infothoracic outlet, inferior thoracic aperture, the lower opening of the thoracic cavity whose edges are the lowest ribs | nedre bröstaperturinfonedre bröstkorgsöppning |
| alsó hólyagartéria [arteria vesicalis inferior] infoinferior vesicle artery, a pelvic branch of the anterior division of the internal iliac artery i males, arises from the vaginal artery in female | kaudal urinblåseartär |
| alsó arcmagasság infolower facial height, LFH, linear distance between the chin, specified as either the menton, gnathion, or pogonion, and the region of the teeth | nedre ansiktshöjd |
| alsó kisagykar [pedunculus cerebellaris inferior] infoinferior cerebellar peduncle, a thick rope-like strand situated between the lower part of the fourth ventricle and the roots of the glossopharyngeal and vagus nerves | nedre lillhjärnsarm |
| alsó gyomorszájideg [nervus cardiacus cervicalis inferior, nervus cardiacus inferior] infoinferior cervical cardiac nerve, a visceral branch of the inferior cervical or cervicothoracic stellate ganglion which provides postganglionic sympathetic innervation to the cardiac tissue | nedre magnerv |
| alsó nyak [guttur] infoguttur, throat, neck, gullet | insidan av halsen |
| alsó tüdőlebeny [lobi inferior, -diaphragmaticus pulmonis] infoinferior lobe of the lungs, situated below and behind the fissures, comprises almost the whole of the base, a large portion of the costal surface, and the greater part of the posterior border | nedre lunglob |
| alsó végtag [extremitas inferior, membrum inferius, pes] infolower limb, foot | nedre extremitet |
| alsó fognyaláb [plexus dentalis inferior] infoinferior dental plexus. a nerve plexus formed by sensory branches of the inferior alveolar nerve | lägre dental plexus |
| alsó bordaél [margo inferior costae] infolower costal margin, forms the lower margin of the thoracic wall | nedre revbensrand |
| alsó bélfodor [mesenteria inferior] infoinferior mesentery | undre tarmkex |
| alsó végtagbénulása infolower extremity paralysis, lower limb paralysis | förlamning av nedre extremitet |
| alsó könnypont [punctum lacrimale inferior] infolower lacrimal point | öppning till nedre tårpunkt |
| alsó orrjárat [meatus nasi inferior] infoinferior nasal meatus, the largest of the spaces in the nasal cavity that lies beneath the inferior nasal concha and the lateral nasal wall | nedre näsgång |
| alsó arcemelés [rhytidectomia] inforhytidectomy, lower face lift | undre ansiktslyftning |
| alsó ikertest [colliculus inferior, Ci] infoinferior colliculus, IC, a part of the midbrain that serves as a main auditory [sound] center for the body | nedre fyrhögen |
| alsó hólyagverőér [arteria vesicalis inferior] infoinferior bladder artery, inferior vesical artery, a pelvic branch of the anterior division of the internal iliac artery, in females it arises from the vaginal artery | nedre urinblåseartär |
| alsó homlokbarázda [sulcus frontalis inferior] infoinferior frontal sulcus,s a sulcus between the middle frontal gyrus and the inferior frontal gyrus | nedre pannlobsfåra |
| alsó légcsőmetszés [tracheo[s]tomia inferior] infoinferior tracheotomy, inferior tracheostomy | nedre trakeotomi |
| alsó végbélidegek [nervi haemorrhoidales inferiores, nervi rectales inferiores] infoinferior rectal nerves, branch of the pudendal nerve, originating from the ventral rami of the second, third, and fourth sacral nerve roots [S2–S4] | nedre rektala nerver |
| alsó ikerkar [brachium colliculi inferioris] infoinferior colliculus, the principal midbrain nucleus of the auditory pathway | nedre fyrhögsarmen |
| alsó-állkapocsérzéstelenítés infomandibular anesthesia | mandibularanestesi -n -er |
| alsó vállficam [kar magasba emelésekor] [luxatio erecta] infoluxatio erecta, a description for a specific and rare type of shoulder dislocation where the humeral head dislocates directly inferior | främre axelluxation |
| alsó császármetszés [laparoelytrotomia] infolaparoelytrotomy, abdominal delivery without uterine incision | nedre kejsarsnitt |
| alsó könnyvezeték [canalis lacrimalis inferior] infoinferior lacrimal canaliculus, located in the lower eyelid | nedre tårrör |
| alsó tüdőlebeny [lobus inferior pulmonis] infolower lung lobe | lungans nedre lob |
| alsó orrkagyló [concha nasalis inferior] infoinferior nasal concha, one of the three paired nasal conchae in the nose | nedre näsmussla |
| alsó orrkagyló [concha nasalis inferior] infoinferior turbinated bone, inferior turbinal, inferiror turbinate | under näsmussla |
| distolingvális fissura [fissura distolingualis] infodistolingual fissure, distolingual deep pits and grooves on the surfaces of the teeth | distolingual fissur |
| branchiális fissura [fissura branchialis] infobranchial fissure, a deep cleft in the surface of a tooth | brankial fissur |
| transzverzális fissura [fissura transversalis] infotransverse fissure, separates the thalamus superiorly from the parahippocampal gyrus inferiorly | transversal fissur |
