Kapcsolat svéd orvosi (2)

Magyar	Svéd orvosi
aritmológiai · szívritmuszavarral kapcsolatos [arrythmologicus] infoarrythmological	aritmologisk -t -a
artrográfiás · ízületi Rtg-felvétellel kapcsolatos [arthrographicus] infoarthrographic	artrografisk -t -a
az os frontaleval és -temporaleval kapcsolatos · homlok- és halántékcsonthoz tartozó [frontotemporalis] infofrontotemporal, of or relating to the frontal and the temporal bones	frontotemporal -t -a
az os frontaleval és az orrcsonttal kapcsolatos [frontonasalis] infofrontonasal, relating to the frontal bone and the nose	frontonasal -t -a
az os lunatummal kapcsolatos [lunatus] inforelated to os lunatum	hörande till månbenet
azbeszthez kötött · azbeszttel kapcsolatos [pl. betegség] [coniunctus asbesto] infoasbestos-related	asbestbetingad asbestbetingat
bél plasztikai műtéttel kapcsolatos · bél helyreállító műtéti [enteroplastica] infoenteroplastic, of, relating to enteroplasty	enteroplastisk -t -a
bélelzáródással kapcsolatos infoileus-related	ileusbetingad ileusbetingat
belet érintő [pl. fertőzés] · bélre vonatkozó · béllel kapcsolatos · enterális [enteralis] infoenteral, involving or passing through the intestine, either naturally via the mouth and oesophagus, or through an artificial opening	enteral -t -ainfosom avser tarmen
bélhez tartozó · béllel kapcsolatos · bélrendszerhez tartozó · intesztinális [intestinalis] infointestinal, belonging to the intestine, related to the intestine, belonging to the intestinal system	intestinal -t -ainfosom avser tarmen l. inälvorna
biliáris · epehólyaggal kapcsolatos · epével kapcsolatos [biliaris] infobiliary, relating to bile or the bile duct	biliär -t -a
boka… · talushoz tartozó … · talusszal kapcsolatos … [talaris] infoankle…, talus…, talus related, talar …, of or relating to the talus or the ankle	ankel…infohörande till fotens språngben
boka mindkét oldalával kapcsolatos [bimalleolaris] infobimalleolar	bimalleolar -t -a
bőr-garat műtéti kapcsolat létesítése · faringosztómia · torok-bőr sebészi kapcsolat létesítése [pharyngostomia] infopharyngostomy, surgical formation of an artificial opening into the pharynx	faryngostomi -n -er
bőrhöz tartozó · bőrrel kapcsolatos · bőrön át történő · köztakarón át történő [dermalis] infodermal, belonging to the skin, related to the skin	dermal -t -a
bovin · marha · szarvasmarha · szarvasmarhával kapcsolatos [bovinus] infobovine, cattle	bovin -t -a
bronchológiai · hörgőgyógyászattal kapcsolatos [bronchologicus] infobronchological, related to bronchology	bronkologisk -t -a
bronchushoz tartozó · hörgőhöz tartozó · hörgői · légcsői · légcsővel kapcsolatos [bronchialis] infobronchial, belonging to the bronchus	bronkial -t -ainfosom avser bronken
celluláris · sejthez kötött · sejttel kapcsolatos [cellularis] infocellular, cell-bound, cell-related	cellulär -t -a
cerebelláris · kisaggyal kapcsolatos · kisagyhoz tartozó · kisagyi [cerebellaris] infocerebellar	cerebellär -t -ainfosom avser lilla hjärna
citoarchitektónikus · sejtfelépítéssel kapcsolatos [cytoarchitectonicus] infocytoarchitectonic, cytoarchitectural, of or relating to cytoarchitecture	cytoarkitektonisk -t -a
citogenetikai · sejtfejlődéses [sejtfejlődéssel kapcsolatos [cytogeneticus] öröklődés sejttani alapjait, a kromoszómák tulajdonságait kutató] [cytogeneticus] infocytogenetic, relating to or using cytogenetics, the study of chromosomes and how they affect the behaviour of the body's cells	cytogenetisk -t -a
combbal kapcsolatos · combcsonthoz tartozó · combhoz tartozó · combi [femoralis] inforelated to the thigh, belonging to the femur, belonging to the thigh	femoral -t -ainfosom hör till låret
csecsemőmirigyhez tartozó · thymushoz tartozó · thymussal kapcsolatos [thymicus] infothymic, relating to the thymus gland or its functions	tymisk -t -a
csepleszhez tartozó · cseplesszel kapcsolatos [epiploicus, omentalis] infoepiploic, oomental, of or associated with an omentum	epiploisk -t -a
csontbontó sejttel kapcsolatos · csontfaló sejttel kapcsolatos [osteoclasticus] infoosteoclastic, related to the osteoclat, a bone-destroying cell	osteoklastisk -t -a
dentális · foggal kapcsolatos [dentalis] infodental, tooth-related	dental -t -a
dermoepidermális · epidermális-dermális · felhámmal-, bőrrel kapcsolatos [dermoepidermalis] infodermoepidermal, relating to the dermis and epidermis	dermoepidermal -t -a
diabetológiával kapcsolatos · diabetológiai infodiabetological	diabetologisk -t -a
diafízissel kapcsolatos · diafízeális [diaphysealis] infodiaphyseal	diafyseal -t -a
diagnózissal kapcsolatos csoport infodiagnosis-related group	diagnosrelaterad grupp
diasztolés · szív elernyedésével kapcsolatos [pl. vérnyomás] [diastolicus] infodiastolic, referring to the time when the heart is in a period of relaxation and dilatation	diastolisk -t -a
digesztív · emésztéssel kapcsolatos · emésztést elősegítő · emésztő [digestivus] infodigestive	digestiv -t -a
digitális · ujjal kapcsolatos · ujjal végzett · ujjhoz tartozó [digitalis] infodigital, finger-related	digital -t -ainfosom avser finger l. tå
distalis tubulusnak a juxta-glomerularis készülékkel kapcsolatban álló része [macula densa] infomacula densa, an area of closely packed specialized cells lining the wall of the thick ascending limb of Henle in the kidney	macula densa cellernainfoi distala tubulus vägg mäter NaCl koncentrationen i urinen
diszkeratózisos · bőrszarusodási zavarral kapcsolatos [dyskeratoticus] infodyskeratotic	dyskeratotisk -t -a
dúla [terhes nőnek és hozzátartozójának támogatást nyújt a szüléssel, stb. kapcsolatban] infodoula, a trained companion, who supports another person in childbirth, miscarriage, induced abortion or stillbirth, dying	doula -n doulorinfoperson som ger stöd till en gravid kvinna och hennes närmaste i samband med förlossningen, mm
dysthyreosisos · pajzsmirigy hibás működésével kapcsolatos [dysthyreoid] infodysthyroid, dysthyroid optic neuropathy, DON, an optic nerve dysfunction	dystyreoid - -a
efforttal kapcsolatos · erőfeszítéssel kapcsolatos inforelated to effort	effortrelaterad effortrelaterat
egyensúlyi kapcsolat infoequilibrium relationship	balanskontakt -en -er

«<123 >↑

kapcsolat svéd orvosi

Korábban kerestél rá

Online szótárak

Érdekelhet még