Magyar | Svéd orvosi |
---|
addukció · közelítés · test középsíkja felé történő mozgás [adductio] infojoint and muscle movement of a part of the body towards the median plane of the body, adduction | adduktion -en -erinforörelse av en kroppsdel in mot kroppen |
adduktor · közelítő · test középsíkja felé mozgató [adductor] infoadductor | adduktor -en · -n -er |
felkarközelítő izom [musculus coracobrachialis] infocoracobrachialis, coracobrachialis muscle, a long and slender muscle of the anterior compartment of the arm | coracobrachialis -en -er |
hosszú combközelítő izom [musculus adductor femoris] infoadductor longus, a muscle of the medial compartment of the thigh | adductor longus |
hosszú hüvelykujj-közelítő izom [musculus abductor pollicis longus] infoabductor pollicis longus, APL, one of a deep extensor of the forearm and is responsible for facilitating movement and stabilization of the thumb | tummens långa isärförarmuskel |
hosszú közelítő izom [musculus adductor longus] infoadductor longus, a large, fan-shaped muscle located in the medial aspect of the thigh | långa utåtföraren |
lapockaközelítő [izom] [adductor scapulae] infoadductor of scapula, the teres major and minor | skulderbladssammanförare -n - |
nagy közelítő izom [musculus adductor magnus] infoadductor magnus, largest hip adductor | stora inåtföraren |
nagylábujj közelítő izma · öregujj közelítő izom [musculus adductor hallucis] infobig toe-, first toe-, great toe-, thumb toe approximation muscle | adductor hallucisinfoadducerar stortån |
nagylábujj közelítő izmának ferde feje [caput obliquum musculi adductoris hallucis] infooblique head of the approximating muscle of the big toe | adductor hallucis sned huvud |
nagylábujj közelítő izmának haránt irányú feje [caput transversum musculi adductoris hallucis] infooblique head of adductor hallucis muscle | tvärgående huvud stortån adduktormuskler |
rövid hüvelykujj-közelítő izom [musculus abductor pollicis brevis] infoabductor pollicis brevis, a muscle in the hand that functions as an abductor of the thumb | tummens korta isärförarmuskel |
szemöldökközelítő-izom [musculus corrugator supercilii] infoeyebrow retractor muscle | ögonbrynsrynkare -n |