Magyar-svéd orvosi szótár »

fenyegető vetélés [abortus imminens] svéd orvosi

MagyarSvéd orvosi
vetélés előidézése infoinducing a miscarriage

induktion av missfall

végtagot fenyegető [pl. fertőzés] infothreatening a limb

extremitetshotande [t.ex. infektion]

méhkürti vetélés [abortus tubarius] infotubal abortion, extrusion of an ectopic product of conception implanted in the Fallopian tube through the abdominal ostium into the peritoneal cavity

tubarabort -en -er

szokványos vetélés [abortus habitualis] infohabitual abortion

habituell abort

lázas vetélés [ablatio febrilis] infoablation is caused by fever

ablation orsakas av feber

lázas vetélés [abortus febrilis] infofebrile abortion

febrilt missfall

vetélés a nyakcsatornába [ablatio cervicalis] infoablation in the cervical canal

ablation i cervikalkanalen

vetélés utáni afibrinogenaemia infofibrinolysis after abortion, afibrinogenemia after abortion

fibrinolys efter abort

vetélés a nyakcsatornába [abortus cervicalis] infoabortion to the cervix

abort till livmoderhalsen

művi vetélés javallata [indicatio abortus] infoabortion indication

abortindikation -en -er

endometritis vetélés szövődményeként infoendometritis as a complication of abortion

endometrit som abortkomplikation

járványos szarvamarha-vetélés [P: Pajaroellobacter abortibovis] infoendemic bovine abortion [P: chlamydia [bedsonia, pararickettsia]] [Endemic bovine abortion, EBA, foothill abortion]

endemisk abortion hos nötkreaturinfoendemisk abortion hos nötkreatur

kancák paratyphus-abortusa [P: Salmonella typhimurium serotypus] [abortus infectiosus salmonellosa equorum] infoSalmonella abortion in mares, paratyphoid abortion in mares

salmonella abort hos ston

veszélyeztetett terhesség szokványos vetélés miatt infothreatened pregnancy due to habitual miscarriage

habituell abort i anamnes

abortusz oka · vetélés oka [causa abortus] infocause of abortion

abortorsak -en -er

spontán abortusz · spontán elvetélés · spontán vetélés [abortus spontaneus] infospontaneous abortion

spontan abort

a terhesség megszakítása · művi terhességmegszakítás · művi vetélés [abortus artificialis] infoinduced abortion, termination of pregnancy, artificial termination of pregnancy, artificial abortion

framkallad abort

abortusz · elvetélés · magzatelhajtás · megszakított terhesség · művi vetélés · terhességmegszakítás · vetélés [abortus, ablatio artificialis, interruptio graviditatis] infoabortion

abort -en -erinfoavbrytande av havandeskap, missfall