Magyar-svéd orvosi szótár »

ahol svéd orvosi

Magyar	Svéd orvosi
a hollócsőrcsont · a hollóorrcsont [os coracoideum] infocoracoid ,a short projection from the shoulder blade, to which part of the biceps is attached	inre randet skulderbladen
egy véralvadék-érdugasz · egy vérrög [i något-valahol, -valamiben] [embolia, thrombus] infothrombus. a blood clot that forms in a vein	en klump levrat blod
feszültség elmúlása [i något-valahol, -valamiben] infostress passing	avspänning -en -ar
fogkő · foglepedék [på något-valahol, -valamin] [incrustatio dentalis] infoplaque, tartar, dental plaque, a sticky deposit on teeth in which bacteria proliferate	plack -en · -etinfoplaque
foglepedék [på något-valahol, -valamin] [incrustatio dentalis] infodental floss	beläggning -en -ar
hajlítási kár · hajlító igénybevétel · hajlító megterhelés [vid något-valaminél, -valamikor, -valahol] infobending damage, bending stress, bending load	böjpåkänning -en -ar
hematóma · kék folt · véraláfutás · vérömleny [på något-valahol, -valamin] [haematoma, suffusio] infohematoma, a solid swelling of clotted blood within the tissues	blåmärke -t -ninfoblånad, hudblödning, sugillation
idegentest [i något-valamiben, -valahol] [corpus alienum] infoforeign body, FB, any object originating outside the body of an organism	främmande kropp
kereszteződés [az a ponti, ahol a nem-testvérkromatidok kereszteződés közben összekapcsolódnak] [chiasma] infochiasma, a point at which paired chromosomes remain in contact during the first metaphase of meiosis	chiasm -en -er
kóros kidudorodás [på något-valahol, valamin] infoabnormal bulge	abnorm utbuktning
lepedék [på något-valahol, -valamin] [incrustatio, pellicula, plaque, sordes] infoplaque	beläggning -en -ar
nyálkahártya-elváltozás [i-, på något-valamiben, -valahol, -valamin] [alteratio mucosae] infomucosal alteration	slemhinneförändring -en -ar
pont a koponyán ahol a linea temporalis superior keresztezi a koszorúvarratot [stephanion] infostephanion, the point where the coronal suture crosses the superior temporal line	stephanion -en -erinfopunkt på skallen där linea temporalis konvergerar med kronsömmen
szubluxáció · részleges ficam · tökéletlen ficam [i något-valahol, valamiben] [subluxatio] infosubluxatio, an incomplete or partial dislocation of a joint or organ	subluxation -en -erinfoen relativt liten förskjutning av ledytorna i en led
trombus · érdugasz · véralvadék · vérrög [i något-valahol, -valamiben] [crusta, embolus, thrombus] infothrombus, a conglomeration of fibrin and platelets	tromb -en -er
áttétet képez [pl. daganat] [i något-valahol, -valahová] [formare metastasim] infometastasize, spread from one part of the body to another	avsätta dottersvulstinfoavsätta metastas
égető fájdalom [i något-valahol, -valamiben] [sensatio ardens, pyrosis] infoburning pain	brännande smärta
érdugasz · trombus · véralvadék · véralvadék-érdugasz · vérrög [i något-valahol, -valamiben] [embolus, thrombus] infoblood clot, thrombus	blodpropp -en -arinfotromb, embolus, klump av koagulerat blod som täpper till ett blodkärl
érdugaszképződés · vérrögképződés [i något-valahol, -valamiben] [formatio emboliae, -thrombus, thrombogenesis] infothrombogenesis, the formation of a thrombus	blodproppsbildning -en -arinfoblodproppsbildning i blodkärlet

Alapértelmezett szótár:
Kinézet
Nyelvválasztás (Magyar)
- Svenska
Saját szólisták
- -
Szótárak
Extrák
Impresszum
Kapcsolat
Segítség
Újdonságok
Adatvédelem
Feltételek