Magyar-Olasz szótár »

ilyen olaszul

MagyarOlasz
ilyen

tale◼◼◼

tanto◼◼◻

cosí◼◻◻

ilyenfajta

siffatto◼◼◼

ilyenformán

così◼◼◼

in tal modo◼◻◻

ilyenkor

in questo caso◼◼◼

amilyen

come

quale

Játszol valamilyen hangszeren?

Suoni uno strumento musicale?◼◼◼

Kérnek valamilyen ételt vagy italt?

Desiderate qualcosa da mangiare, da bere?

Láttál valamilyen jó filmet az utóbbi időben?

Hai visto qualche bel film recentemente?

milyen

quanto

Milyen a kilátás?

Che vista ha?

Milyen autóbusszal kell mennem?

Che autobus devo prendere?

Milyen az idő?

Che tempo fa?◼◼◼

Milyen bort kér?

Che vino desidera?

Milyen borzalmas idő!

Che tempaccio!

Milyen címletekben kéri?

Come vuole il denaro?

Milyen dátumtól?

Da che data?◼◼◼

Milyen ez a novella? Elég unalmas.

Como questa novella? É abbastanza noiosa.

Milyen fajta munkát végzel?

Che tipo di lavoro fai?

Milyen fajta szendvicseik vannak?

Che tipo di panini avete?

Milyen fajta szállást keresnek?

Che tipo di alloggio state cercando?

Milyen fajta zenét hallgatsz?

Che tipo di musica ascolti?

Milyen fajta zenét szeretsz?

Che tipo di musica ti piace?◼◼◼

Milyen hamar tudna beköltözni?

Tra quanto potrà trasferirsi?

Milyen idő van?

Che tempo fa?◼◼◼

Milyen jegyek kaphatóak önöknél?

Che biglietti ci sono disponibili?

Milyen kellemes meglepetés!

Che bella sorpresa!◼◼◼

Milyen kellemes nap!

Che bella giornata!◼◼◼

Milyen kocsik ezek? Olasz kocsik.

Che macchine sono queste? Sono macchine italiane.

Milyen munkád van?

Che tipo di lavoro fai?

Milyen méretet hord?

Che taglia prende?

Milyen műfajú az előadás?

Che tipo di produzione è?

Milyen nap van ma?

Che giorno è oggi?◼◼◼

Milyen nemzetiségű ön? Magyar vagyok.

Di che nazionaletà o Lei? Sono ungherese.

Milyen nemzetiségűek maguk? Magyarok vagyunk.

Di che nazionaletà siete voi? Siamo ungheresi.

Milyen nyelveken beszél?

Che lingue parli?

Milyen nyelveket ismer? Milyen nyelveken beszél?

Che lingue conosce? Che lingue parla?

12