Magyar-Norvég szótár »

tv norvégul

MagyarNorvég
állatvándorlás fn

dyreemigrasjon [-en, -er, -ene]

állatvásár fn

fesjå, markedsplass for dyr

állatvédelem fn

dyrebeskyttelse, dyrevern

állatvédő egyesület

dyrebeskyttelsesforening [-en/-a, -er, -ene]

állatvilág fn

dyrerike, dyreverden, fauna

állatvilág visszatelepítése

gjenoppretting av dyreliv

alumíniumötvözet fn

aluminiumlegering, aluminiumslegering

aranyötvözet fn

gullegering [-en/-a, -er, -ene]

arra van kárhoztatva

er dømt til å

artistamutatvány fn

akrobatikk, artistnummer

áruátvétel fn

varemottak [-et, -, -ene/-a]

áruátvevő fn

varemottaker [-en, -e, -ne]

átlósan átvágott a téren

han skrådde tvers over plassen

átvág ige

går tvers over, tar en snarvei

lurer, spiller et puss

skjærer gjennom, slår seg gjennom

átvág a téren

går tvers over plassen

átvágás fn

gjennomskjæring

lureri [-et, -/-er, -ene/-a]

átvállal ige

overtar, tar over

átvállalás fn

overtagelse

átvált ige

kobler om

veksler [vekslet/veksla, vekslet/veksla]valuta

átváltás fn

omkobling, skifte

veksling av valuta

átváltási árfolyam

vekslingskurs [-en, -er, -ene]

átváltható mn

konvertibel [-t, -ble]

átváltható kötvény

konvertibel obligasjon

átválthatóság fn

konvertibilitet [-en, -er, -ene]

átváltozás fn

forvandling, metamorfose, transformasjon

átváltozik ige

forvandler seg, forvandles, går over tiloverført

átváltozott mn

forvandlet [-, -e/-ede]

átváltoztat ige

forvandler [forvandlet/forvandla, forvandlet/forvandla]

gjør om

átvasal ige

stryker overklær

átver ige

gjennomborer, perforerer

lurer, spiller et puss

átverekszi magát

kjemper seg gjennom

átverés fn

lureri, taskenspill

átvergődik ige

kjemper seg gjennom

123