Magyar-Norvég szótár »

tv norvégul

MagyarNorvég
tv fn

fjernsyn, tv

tv-adás fn

tv-sending [-en/-a, -er, -ene]

tv-adó fn

tv-sender

tv-csatorna fn

tv-kanal [-en, -er, -ene]

tv-előfizető fn

tv-abonnent

tv-híradó fn

nyhetssending på tv

TV-képernyő fn

TV-skjerm

tv-készülék fn

tv-apparat [-et, -/-er, -ene/-a]

a dolog el van döntve

saken er avgjort

a fegyver töltve van

det er skudd i våpenet

a hibáktól eltekintve

bortsett fra feilene

a ház be volt biztosítva

huset var forsikret

a kocka el van vetve

terningen er kastet

a piac telítve van

markedet er mettet

ablakszögletvas fn

vinkeljern [-et, -, -ene/-a]til vindu

acélöntvény fn

stålstøpegods [-et, -, -ene/-a]

acélötvözet fn

stållegering [-en/-a, -er, -ene]

adatvédelem fn

beskyttelse av data, datasikring, datavern

adatvédelmi biztos

ombudsmann for data- og personvern

adatvédelmi előírások

forskrifter vedr. data- og personvern

adatvédelmi törvény

lov om data- og personvern

adatátvitel fn

dataoverføring, datatransmisjon

adatátviteli sebesség

overføringshastighet [-en/-a, -er, -ene]

adósság átvállalása

overtakelse av gjeld

adótisztviselő fn

ligningsfunksjonær, likningsfunksjonær

ajkbiggyesztve hsz

geipende

ajánlatverseny fn

budkamp [-en, -er, -ene]

ajánlott útvonal

anbefalt rute

akadályoztatva van

er forhindret

akrobatamutatvány fn

akrobatisk kunststykke

alantas tisztviselő

underordnet funksjonær

alapítvány fn

fond, stiftelse

alapítvány létesítése

opprettelse av stiftelse, stiftelse av legat

alapítványt létesít

oppretter stiftelse

alattvaló fn

undersått [-en, -er, -ene]

alumíniumötvözet fn

aluminiumlegering, aluminiumslegering

alá van vetve

er underkastet

aranyötvözet fn

gullegering [-en/-a, -er, -ene]

arra van kárhoztatva

er dømt til å

artistamutatvány fn

akrobatikk, artistnummer

12