Norvég-Magyar szótár »

lurer jelentése magyarul

NorvégMagyar
lurer [lurte, lurt] ige

becsap, lóvá tesz, ámít, átdob, átejt

elmélkedik, gondolkozik, töpreng

les, leselkedik, leskelődik

lurer [lurte/luret/lura, lurt/luret/lura] ige

szundít

lurer fram

kicsal

lurer inn

becsal

lurer lenge på noe

sokáig eltöpreng valamin

lurer noen

becsap valakit

lurer noen i fellen

lépre csal valakit

lurer noen stygt

csúnyán becsap valakit

lurer noen til å gjøre noe

rászed valakit valamire

lurer på noe

kíváncsi valamire

lurer seg selv

áltatja magát

lurer til seg

elcsal

lureri [-et, -/-er, -ene/-a] fn

becsapás

lóvátételuformelt

filur [-en, -er, -ene] fn

lókötő

fralurer [fralurte, fralurt] ige

elcsal, kicsal

han pønsker på noe lureri

valami ravaszságban sántikál

jeg lurer på hva han vil

ugyan mit akarhat

jeg lurer på hvor den kan være

ugyan hol

middagslur [-en, -er, -ene] fn

ebéd utáni alvás

slurer med clutchen

csúsztatja a kuplungot

stridslur [-en, -er, -ene] fn

harci kürt

tåkelur [-en, -er, -ene] fn

ködkürt

unnalurer [unnalurte, unnalurt] fn

lógós

velur [-en, -er, -ene] fn

velúr