Magyar-Norvég szótár »
sors norvégul
| Magyar | Norvég |
|---|---|
| sors fn | |
| sorscsapás fn | katastrofe [-n, -r, -ne] |
| sorsdráma fn | |
| sorsdöntő mn | avgjørende [-, -] |
| sorsdöntő óra | skjebnetime [-n, -r, -ne] |
| sorsdöntő ütközet | |
| sorsfordulat fn | |
| sorshúzás fn | |
| sorsjegy fn | |
| sorsjegyet vesz | |
| sorsjegyhúzás fn | loddtrekning [-en/-a, -er, -ene] |
| sorsjáték fn | lotteri [-et, -/-er, -ene/-a] |
| sorskérdés fn | |
| sorsközösség fn | skjebnefellesskap [-et, -/-er, -ene/-a] |
| sorsol ige | |
| sorsolás fn | |
| sorsszerű mn | |
| sorsszám fn | løpenummer [-et, -/-numre, -numrene/-numra] ordenstall [-et, -, -ene/-a] |
| sorsterhes mn | skjebnesvanger [-t, -gre] |
| sorstárs fn | |
| sorszám szerint | |
| sorszámnév fn | |
| sorszámozás fn | nummerering [-en/-a, -er, -ene] |
| a sors iróniája | |
| a sors áldozata | |
| balsors fn | |
| belenyugszik a sorsába | |
| beletörődik sorsába | |
| dacol a sorssal | |
| emberi sors | menneskeskjebne [-n, -r, -ne] |
| hogy üldözi a balsors | |
| jobbágysors fn | |
| kaparós sorsjegy | skrapelodd [-et, -/-er, -ene/-a] |
| kegyetlen sors | |
| kisorsol ige | |
| lottósorsolás fn | lottotrekning [-en/-a, -er, -ene] |
| megadja magát a sorsnak | |
| megpecsételi a sorsát | |
| megpecsételi sorsát |
