Magyar-Norvég szótár »

pc norvégul

MagyarNorvég
felfut a lépcsőn

springer opp trappen

felkapcsol ige

girer opp

slår på

spenner fast

felmegy a lépcsőn

går opp trappen

felveszi a kapcsolatot

tar kontakt

felveszi a kapcsolatot valakivel

tar kontakt med noen

főkapcsoló fn

hovedbryter [-en, -e, -ne]

főlépcfn

hovedtrapp [-en, -er, -ene]

gazdasággal kapcsolatos

økonomirelatert

genetikával kapcsolatos

genetisk [-, -e]

pcsarnok fn

maskinhall [-en, -er, -ene]

gyorsan kapcsol

er rask i oppfattelsen, er rask til å komme på banen

gyújtáskapcsoló fn

tenningsnøkkel [-en, -nøkler, -nøklene]

halálos kelepce

dødsfelle [-n/-la, -r, -ne]

hapci isz

atsjo

háromlépcsős rakéta

tretrinnsrakett [-en, -er,-ene]

hátsó lépc

baktrapp [-en/-a, -er, -ene]

hozzákapcsol ige

kobler til, tilknytter

informális kapcsolatok

uformelle kontakter

jó kapcsolatai vannak

har gode forbindelser

kapca fn

fotklut [-en, -er, -ene]

kapcsán hsz

i forbindelse med

med hensyn til

kapcsol ige

forbinder, kobler, setter i forbindelse med, setter sammen

forstår, får takmeningen, poenget

hefter [heftet/hefta, heftet/hefta]

hekter [hektet/hekta, hektet/hekta]

kobler, kopler

setter overtelefon

sjalter [sjaltet/sjalta, sjaltet/sjalta]

skiftergir

slår pålys, strøm

kapcsolás fn

kobling, kopling

kapcsolásra várakozás

telefonkø [-en, -er, -ene]

kapcsolat fn

befatning [-en/-a, -er, -ene]

forbindelse, kontakt, relasjon

forhold [-et, -, -ene/-a]

samband [-et, -, -ene/-a]

sammenheng [-en, -er, -ene]

123