Magyar-Norvég szótár »

orvosi hiba norvégul

MagyarNorvég
orvosi mn

lege-

hiba fn

feil, feilgrep, glipp, mistak, svikt, tabbe

orvosi vizsgálat

helseundersøkelse, legeundersøkelse

orvosi igazolás

legeattest [-en, -er, -ene]

orvosi felügyelet

medisinsk tilsyn

orvosi javaslat

legeanbefaling

orvosi ellátás

legebehandling [-en/-a, -er, -ene]

orvosi ügyelet

legevakt [-en/-a, -er, -ene]

orvosi kar

legestand

orvosi doktorátus

medisinsk doktorgrad

orvosi bizonyítvány

legeattest [-en, -er, -ene]

orvosi rendelő

legekontor [-et, -/-er, -ene/-a]

orvosi kezelés

legebehandling [-en/-a, -er, -ene]

orvosihiba

feilbehandling av lege

orvosi pióca

medisinsk igle

hiba részemről

feil av meg

hiba nélkül

feilfritt, uten feil

jelentéktelen hiba

ubetydelig feil

szóhasználati hiba

feil i ordbruken, feilaktig ordbruk

kiejtési hiba

feil i uttalen, feilaktig uttale, uttalefeil

alapvető hiba

kardinalfeil [-en, -, -ene/-a]

számolási hiba

regnefeil [-en, -, -ene/-a]

működési hiba

driftsforstyrrelse [-n, -r, -ne]

programozási hiba

programmeringsfeil

megengedetlen hiba

utillatelig feil

szerkezeti hiba

konstruksjonsfeil [-en, -, -ene/-a]

nyelvi hiba

språkfeil [-en, -, -ene/-a]

termelési hiba

produksjonsfeil [-en, -, -ene/-a]

durva hiba

grov feil

gyártási hiba

produksjonsfeil [-en, -, -ene/-a]

ordító hiba

gigantisk feil, kjempetabbe

helyrehozhatatlan hiba

uopprettelig feil/skade

kardinális hiba

kardinalfeil [-en, -, -ene/-a]

rejtett hiba

skjult feil

műszaki hiba

teknisk feil

kezelési hiba

feilbehandling [-en/-a, -er, -ene]

számítási hiba

regnefeil [-en, -, -ene/-a]

katasztrofális hiba

fatal feil

nyelvtani hiba

grammatikalsk feil

helyesírási hiba

rettskrivingsfeil, skrivefeil

fordítási hiba

oversettelsesfeil

általános hiba

vanlig feil

alaki hiba fn

formell feil, formell mangel

kettős hiba

dobbeltfeil [-en, -, -ene/-a]

orvosi vizsgálati lap

pasientjournal

orvosi kezelés alatt

under legebehandling

itt a hiba

det er dette som er galt, her er feilen

becsúszott egy hiba

det har sneket seg en feil

leteszi az orvosi esküt

avlegger eden som lege

több orvosi vizsgálaton megy keresztül

undergår mange legeundersøkelser

12