Magyar-Norvég szótár »

nyit norvégul

MagyarNorvég
bizonyító erő

beviskraft [-en/-a, -krefter, -kreftene]

bizonyítottan hsz

beviselig

bizonyítvány fn

attest, karakterbok, lisens, vitnemål

bizonyítvány minősítése

klassifisering av vitnemålet

bizonyítványmásolat fn

kopi av attest/vitnemål

bizonyítványosztás fn

utdeling av vitnemål

csak annyit mondtam

det eneste jeg sa

csapot kinyit

åpner kranen

döntő bizonyíték

avgjørende bevis

egész nap nyitvatartó benzinkút

døgnåpen bensinstasjon

egészségügyi bizonyítvány

helseattest [-en, -er, -ene]

egy fikarcnyit sem

ikke en døyt

egy fikarcnyit sem érdekel

jeg bryr meg ikke en døyt

egyél amennyit csak bírsz

spis så mye du orker

egyenirányító fn

likeretter [-en, -e, -ne]

egymáshoz viszonyít

sammenlikner med hverandre

elégtelen bizonyíték

utilstrekkelig bevis

elérzékenyít ige

beveger, rører

elkeskenyít ige

gjør smalere

ellenbizonyítás fn

det å føre motbevis

ellenbizonyíték fn

motbevis [-et, -/-er, -ene/-a]

elszegényít ige

utarmer [utarmet, utarmet]

érettségi bizonyítvány

vitnemål fra videregående skoletidligere examen artium

erkölcsi bizonyítvány

politiattest, vandelsattest

eszményít ige

idealiserer [idealiserte, idealisert]

eszményítés fn

idealisering [-en/-a, -er, -ene]

évadnyitó mn

sesongåpning

exportbizonyítvány fn

eksportattest [-en, -er, -ene]

ez nem bizonyít semmit

dette beviser ingenting

félévi bizonyítvány

vitnemål for et semester

félig nyitott szájjal

med halvåpen munn

félig nyitva

halvåpen [-t, -pne]

felnyit ige

låser/åpner opp

felnyitható mn

som kan åpnes

fenyít ige

refser, straffer, tukter

fenyítés fn

avstraffelse, refselse, straff, tukt

fenyítő mn

straff-, straffende

fizetési könnyítés

endring av betalingsbetingelsertil mindre strenge

fizetéskönnyítés fn

betalingsutsettelse, forlengelse av fristen for betaling

folyamatirányítás fn

prosesskontroll [-en, -er, -ene]

1234