Magyar-Norvég szótár »

nyű norvégul

MagyarNorvég
nyű * fn

larve [-n/-va, -r, -ne]

nyű ** ige

sliter

nyűg fn

besværlighet, byrde, plage

nyűglődik ige

sliter

nyűgös fn

gretten, sur, sutrete, vanskelig

nyűgösködik ige

er gretten, er sutrete

nyűgösködés fn

sutring [-en/-a, -er, -ene]

nyűgöt vesz a nyakába

tar på seg en tung byrde

nyűgöz ige

binder et dyr med hodet til forbeinet

nyűhetetlen mn

uslitelig [-, -e]

nyűtt mn

slitt, utslitt

abszolút érvényű

med absolutt gyldighet

aranyfényű mn

gyllen [-t, -lne]

az könnyű dolog

det er enkelt

elnyű ige

sliter i filler

elnyűhetetlen mn

uutslitelig [-, -e]

elnyűtt mn

loslitt, utslitt

ez nem könnyű eset

det er ingen lett sak

ezüstfényű(adj) mn

sølvblank

fémfényű mn

metallfarget

nyűzés fn

luksus [-en, -er, -ene]

nyűmn

luksuriøs [-t, -e]

nyűzően él

lever et luksusliv

gyakorlatban ez nem könnyű

i praksis er dette ikke helt enkelt

gyenge teljesítményű

ineffektiv, med svakt resultat

habkönnyű mn

fjærlett [-, -e]

kisigényű mn

enkel, lite ressurskrevendeoppgave

fordringsløs, nøysom

könnyű mn

enkel [enkelt, enkle]

lett

könnyű a járása

har lett gange

könnyű az álma

sover lett

könnyű dolog

det er enkelt

enkel sak

könnyű préda

lett bytte

könnyű szellő

svak vindBeaufortskala 2

könnyű étkezés

lett måltid

könnyűbenzin fn

lettbensin [-en, -er, -ene]

könnyűbeton fn

lettbetong [-en, -er, -ene]

könnyűfém fn

lettmetall [-et, -/-er, -ene/-a]

12