Norvég | Magyar |
---|
absolutt gyldighet | teljes mértékben érvényes |
gyldighet [-en/-a, -er, -ene] fn | hatály, hatályosság, érvény, érvényesség |
absolutt høyde | abszolút magasság |
absolutt ikke! | egyáltalán nem!, semmiképp!, semmiképpen!, szó sincs róla |
absolutt ingen | egy se, egy sem, senki se |
absolutt pålitelig | feltétlenül megbízható |
absolutt nullpunkt | abszolút nullapont |
absolutt sannhet | abszolút igazság |
absolutt nødvendig | elengedetlen, feltétlenül szükséges |
absolutt trykk | abszolút nyomás |
absolutt forståelig | abszolút érthető |
absolutt vekt | abszolút súly |
absolutt flertall | abszolút többség |
absolutt forkastelig | teljesen elítélendő |
absolutt * [-, -e] mn | abszolút, feltétlen, okvetlen, teljes |
absolutt tall | abszolút szám |
absolutt gehør | abszolút hallás |
absolutt umulig | teljesen lehetetlen |
absolutt fortrolighet | feltétlen bizalom |
absolutt ** [-et, -/-er, -ene/-a] fn | abszolút, feltétlenül, okvetlenül |
har absolutt gehør | abszolút hallása van |
gir absolutt alt | apait-anyait beleaduformelt |
opphør av gyldighet | hatályvesztés |
mister sin gyldighet | hatályát veszti |
med generell gyldighet | általános érvényű |