kezel norvégul
| Magyar | Norvég |
|---|---|
| kezel ige | behandler, betjener, ekspederer, forvalter, håndterer, manøvrerer, pleier, skjøtter, steller, tar hånd om klipper [klippet/klippa, klippet/klippa]billetter |
| kezeletlen mn | ubehandlet [-, -e/-ede] |
| kezelhetetlen mn | uhåndterlig [-, -e] |
| kezelhető mn | |
| kezelt fn | pasient [-en, -er, -ene] |
| kezeltet ige | |
| kezelés fn | behandling, betjening, ekspedisjon, forvaltning, håndtering, manøvrering, pleie, skjøtsel, stell hands [-en, -/-er, -ene]fotball klipping, valideringav billetter |
| kezelés alatt áll | |
| kezelés eredménye | behandlingsresultat [-et, -/-er, -ene/-a] |
| kezelés menete | behandlingsforløp [-et, -, -ene/-a] |
| kezelésbe vesz | |
| kezelési mn | administrasjons-, bruks-, ekspedisjons-, forvaltnings-, håndterings- |
| kezelési bizonyítvány | behandlingsbevis [-et, -/-numre, -numrene/-numra] |
| kezelési díj | |
| kezelési forma | behandlingsform [-en, -er, -ene] |
| kezelési gyakorlat | behandlingspraksis [-en, -er, -ene] |
| kezelési hiba | feilbehandling [-en/-a, -er, -ene] |
| kezelési idő | behandlingstid [-en/-a, -er, -ene] |
| kezelési időszak | behandlingsperiode [-n, -r, -ne] |
| kezelési illeték | |
| kezelési költségek | |
| kezelési mód | behandlingsmåte [-n, -r, -ne] |
| kezelési stratégia | behandlingsstrategi [-en, -er, -ene] |
| kezelési technika | behandlingsteknikk [-en, -er, -ene] |
| kezelési terv | behandlingsplan [-en, -er, -ene] |
| kezelési utasítás | |
| kezelési útmutató | bruksanvisning [-en/-a, -er, -ene] |
| kezelésmód fn | behandlingsmetode [-n, -r, -ne] |
| kezelő * mn | behandlende [-, -] |
| kezelő ** fn | |
| kezelőasztal fn | operasjonsbord [-et, -/-er, -ene/-a] |
| kezelőhelyiség fn | behandlingsrom [-met, -, -mene/-ma] |
| kezelőlap fn | |
| kezelőorvos fn | |
| kezelőszemélyzet fn | driftspersonale [-t, -r, -ne/-la] |
| adatbázis-kezelés fn | databasestyring [-en/-a, -er, -ene] |
| adatbázis-kezelő fn | databaseforvalter [-en, -e, -ne] |
