Magyar-Norvég szótár »

jelen norvégul

MagyarNorvég
jelentéktelen hányad

ubetydelig andel

jelentéktelen hiba

ubetydelig feil

jelentéktelen különbség

ubetydelig forskjell

jelentéktelen összeg

bagatellmessig beløp

jelentéktelen sajtóhiba

ubetydelig trykkfeil

jelentéktelen ügy

bagatellmessig sak

fillesak [-en/-a, -er, -ene]uformelt

jelentéktelenség fn

ubetydelighet [-en/-a, -er, -ene]

jelentés fn

betydning [-en/-a, -er, -ene]

melding, rapport

jelentés a környezet állapotáról

miljøtilstandsrapport

jelentésárnyalat fn

betydningsnyanse [-n, -r, -ne]

jelentésátvitel fn

metonymidet å erstatte et ord med et nytt ord med beslektet betydning

jelentéshordozó mn

betydningsbærende

jelentési folyamat

rapporteringsprosedyre

jelentést tesz

avgir rapport, rapporterer

jelentéstan fn

betydningslære, semantikk

jelentéstani mn

semantisk [-, -e]

jelentéstartalom fn

betydningsinnhold, semantisk innhold

jelentéstétel fn

rapportering

jelentéstevő fn

rapportør

jelentésváltozás fn

semantisk endring

jelentésváltozat fn

semantisk variant

jelentkezés fn

frammøte, innsjekking, oppmøte

oppmelding, påmelding

søkning [-en/-a, -er, -ene]

jelentkezés felsőfokú képzésre

søkning til videregående studier

jelentkezéshez szükséges dokumentumok

søknadsdokumenter

jelentkezési határidő

søknadsfrist [-en, -er, -ene]

jelentkezési lapp

søknadsskjema [-et, -/-er, -ene]

jelentkezik ige

forekommer, opptrer

melder seg

møter fram/opp

opptrer [opptrådde, opptrådt]

rekker opp håndenpå skolen

søker

jelentkező * mn

noe som kommer fram/opptrer/viser seg

jelentkező ** fn

ansøker, søker

jelenmn

rapporterende

jelentő mód

indikativmodus av verbet

123