hagy norvégul
| Magyar | Norvég |
|---|---|
| húshagyóhétfő fn | fleskemandag [-en, -er, -ene] |
| húshagyókedd fn | feitetirsdag, fetetirsdagtirsdag etter fastelavnssøndag |
| istentől elhagyott | gudsforlatt [-, -e] |
| itt abbahagyhatjuk | |
| itt hagy | |
| jóváhagy ige | antar, approberer, bifaller, godkjenner, godtar, klarerer, samtykker, sanksjonerer |
| jóváhagyás fn | bifall, godkjennelse, godkjenning, innvilgning, samtykke, sanksjon, vedtagelse, vedtakelse |
| jóváhagyja a kérelmet | |
| jóváhagyott mn | godkjent [-, -e] |
| kénytelen elhagyni hazáját | |
| kénytelen volt elhagyni hazáját | |
| kétséget nem hagy | |
| kihagy ige | dropper [droppet/droppa, droppet/droppa] forbigår [forbigikk, forbigått] misser [misset/missa, misset/missa]straffespark |
| kihagyás fn | |
| kihagyhatatlan mn | |
| lehagy ige | går forbikonkurranse |
| lilahagyma fn | rødløk [-en, -er, -ene] |
| maga mögött hagy | tilbakelegger [tilbakela, tilbakelagt] |
| maga után hagy | etterlater [etterlot, etterlatt] |
| magára hagyta | |
| másnapra hagy | |
| medvehagyma fn | ramsløk [-en, -er, -ene] |
| meghagy ige | |
| meghagyás fn | oppdrag [-et, -, -ene/-a] |
| metélőhagyma fn Allium schoenoprasum | gressløk [-en, -er, -ene] |
| mogyoróhagyma fn | sjalottløk [-en, -er, -ene] |
| most már nem lehet abba hagyni | |
| mostohagyerek fn | stebarn [-et, -, -ene/-a] |
| mostohagyermek fn | stebarn [-et, -, -ene/-a] |
| nagy helyzetet hagyott ki | misset en stor sjansetil å score |
| ne hagyd abba! | |
| ne hagyd magad! | |
| nem hagyja magát | |
| nem hagyja magát befolyásolni | |
| nem hagyományos | utradisjonell [-lt, -e] |
| nem-hagyományos energia | |
| néphagyomány fn | folketradisjon [-en, -er, -ene] |
