Magyar-Norvég szótár »

fizet norvégul

MagyarNorvég
fizet ige

avlønner, lønner

bekoster, bestrider, betaler, remitterer

fizetek!

kan jeg få regningen?

fizetendő mn

forfalt [-, -e]

skyldig, som skal betales

fizetendő adó

skattegjeld, skyldig skatt

fizetendő kamat

skyldige renter

fizetetlen mn

ubetalt, udekket

fizetett mn

betalt [-, -e]

inntektsgivende [-, -]

lønnet [-, -e/-ede]

fizetett alkalmazott

lønnet ansatt

fizetett munka

lønnet arbeid

fizetett szabadság

betalt ferie

fizethető mn

betalbar [-t, -e]

fizetni a pénztárnál

betaling i kassen

fizetség fn

godtgjørelse, vederlag

fizetve mn

betalt [-, -e]

fizetés fn

avlønning, gasje, lønn, lønning, lønnsutbetaling

betaling, innbetaling, utbetaling

fizetés elmulasztása

uteblivelse av betaling

fizetés hiányában

ved manglende betaling

fizetés megtagadása

betalingsnekt [-en, -er, -ene]

fizetés nélkül

uten lønn

fizetés nélküli

ulønnet, uten lønn

fizetés nélküli munka

frivillig arbeid

fizetés nélküli szabadság

ulønnet ferie/permisjon

fizetéscsökkentés fn

lønnsreduksjon, redusert lønn

fizetéscsökkenés fn

lønnsnedgang, lønnsreduksjon

fizetéselmulasztás fn

manglende betaling, unnlatelse av betaling

fizetésemelés fn

lønnsforhøyelse, lønnsøkning

fizetésen kívüli juttatás

frynsegode [-t, -r, -ne]

fizetéshalasztás fn

betalingsutsettelse [-n, -r, -ne]

fizetési mn

betalings-

lønnings-, lønns-

fizetési előleg

forskudd på lønn, lønnsforskudd

fizetési eszköz

betalingsmiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla]

fizetési felhívás

betalingskrav, krav om betaling, purring

fizetési felszólítás

betalingspåminnelse, inkassovarsel, purring

fizetési feltételek

betalingsbetingelser

12